Monday, May 26, 2014

15& - Star [HANGUL-ROMANIZATION-ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK]

Artist: 15& (Park Jimin & Baek Yerin)
Album: Sugar
Release Date: May 26, 2014
No. 1 of 10
 Star
Download song15& - Star
Download album: 15& - Sugar (Album download)











HANGUL.

I- I'm a little star 빛을 뿜는 shining star 
키는 작아도 무대 위에선 빛날 star
음은 정확하게 한음 한음 가지고
준비돼있어 반짝일 준비도 돼있어 
And it's alright, will be ok
작던 속삭임이
이제서야 애타게
뜨겁게 파고들어와

I'm like a star like a star 무대 Like a shining shooting star oh

음악이 닿는 소리가 퍼질  
기적 같던 일들이 꿈만 같던 일들이 
눈에 보이잖아 또렷해지잖아
어릴 처음 별처럼

내게만 보이던 어둠 속의 가는
빛을 따라서 지금 여기까지 왔어
예상은 했겠지 I don't care who u are
비교는 할래 
현실은 조금 어두울지도 
모르지만 오늘도 밝게 빛나지

I'm like a star like a star
무대 Like a shining shooting star oh
음악이 닿는 소리가 퍼질  
기적 같던 일들이 꿈만 같던 일들이 
눈에 보이잖아 또렷해지잖아
어릴 처음 별처럼

어디서 보아도 내가 제일 눈부시게
시간이 지나도 사그라들지 않게
숨이 올라도 멈추지 말고 크게 외쳐 oh

I'm like a star like a star
무대 Like a shining shooting star oh
음악이 닿는 소리가 퍼질  
기적 같던 일들이 꿈만 같던 일들이 
눈에 보이잖아 또렷해지잖아
어릴 처음 별처럼


ROMANIZATION.

I- I'm a little star bijeul ppumneun shining star
Kineun jom jakado mudae wieseon bitnal star
Eumeun jeonghwakhage haneum haneum gajigo
Nol junbidwaeisseo nal banjjakil junbido dwaeisseo
And it's alright, will be ok
GEu jakdeon soksakimi
Ijeseoya nal aetage
Deo tteugeopge pagodeureowa

I'm like a star like a star mudae wi Like a shining shooting star oh nan
Nae eumaki dahneun got nae soriga peojil ttae
Gijeok gatdeon ildeuri kkumman gatdeon ildeuri
Nune boijanha ttoryeothaejijanha
Eoril jeok cheoeum bon geu byeolcheoreom

Naegeman boideon eodum sokui ganeun bit
Geu bijeul ttaraseo jigeum yeogikkaji wasseo
Yesangeun haetgetji I don't care who u are
Bigyoneun an hallae
Hyeonshireun jogeum eoduuljido
Moreujiman oneuldo nan balkge bitnaji

I'm like a star like a star mudae wi Like a shining shooting star oh nan
Nae eumaki dahneun got nae soriga peojil ttae
Gijeok gatdeon ildeuri kkumman gatdeon ildeuri
Nune boijanha ttoryeothaejijanha
Eoril jeok cheoeum bon geu byeolcheoreom

Eodiseo boado naega jeil nunbushige
Shigani jinado sageuradeulji anhge
Sumi cha ollado meomchuji malgo deo keuge oechyeo oh

I'm like a star like a star mudae wi Like a shining shooting star oh nan
Nae eumaki dahneun got nae soriga peojil ttae
Gijeok gatdeon ildeuri kkumman gatdeon ildeuri
Nune boijanha ttoryeothaejijanha
Eoril jeok cheoeum bon geu byeolcheoreom


ENGLISH.

I- I’m a little star, a light emitting, shining star
I may be a little short but on stage, I’m a shining star
Singing the right notes, note by note
I’m ready to play, I’m ready to shine
And it’s alright, will be ok
That small whisper
Is burning me up now
Hotly burying into me

I’m like a star like a star on the stage
Like a shinning shooting star oh I
When my music rings, when my sound spreads
You can see me, I become clear
Like the stars you see when you’re young

The light in the darkness that only I could see
I followed that light and came this far
People might have predicted something else, I don’t care who you are
I don’t want to compare
Even if reality is a bit dark
Today, I’m shining brightly

I’m like a star like a star on the stage
Like a shinning shooting star oh I
When my music rings, when my sound spreads
You can see me, I become clear
Like the stars you see when you’re young

Wherever they are, I’ll be the brightest
Even though time passes, I won’t wither away
Even if I run out of breath, I won’t stop and I’ll shout louder


I’m like a star like a star on the stage like a shinning shooting star oh I
When my music rings, when my sound spreads
Things like a miracle, things like a dream
Will be seen, will become clear
Like the stars you see when you’re young

Hangul: daum
Romanization: me
English: pop!gasa



Please take out with full credits.



15& - Sugar [HANGUL-ROMANIZATION-ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK]

Artist: 15& (Park Jimin & Baek Yerin)
Album: Sugar
Release Date: May 26, 2014
No. 2 of 10
 Sugar
Download song15& - Sugar
Download album: 15& - Sugar (Album download)












HANGUL.

Attention

달콤한 whipped cream 
식어버린 커피는 섞이지 않아
바른 맘은
말라붙은 같지는 않아
달라도 너무 달라
가깝고도 우리 사이

조심스레 스푼 넣어 
그리고 저어
흔들어 흔들어
그대여 내게 맘을 열어요
쓰디 사랑에 이젠 지쳐 

Give me some sugar
하얗게 내려줘요
Ooh ooh ooh 

Sugar
맘을 녹여볼래
Ooh ooh ooh 


Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

고요한 맘에 
설탕폭탄 터지듯 퍼져 들어가
캄캄한 속을 
새하얗게 덮어 나만 밟을래
Sweetie oh my sweetie
사랑은 아직 쓰기만해요

더도 말고 스푼이면
농도를 맞춰
너무 달지 않도록
점점 달달해져 둘이서
짜릿해 Two of us
사랑을 뿌려줘요

Give me some sugar

하얗게 내려줘요
Ooh ooh ooh 

Sugar
맘을 녹여볼래
Ooh ooh ooh 


Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

Baby one more time
Baby one more time yeah


Sugar
샬랄라라라라라

Kiss me

Imma try to tell you something
다른 사람한텐 맘이 닫힌 
나인데 너한텐
맘을 갖다 바칠
사실을 알면 달걸
캬라멜 같이 달콤할걸
Sweet 좋아하면

Baby Im your sugar girl

Give me some sugar

하얗게 내려줘요
Ooh ooh ooh 

Sugar
맘을 녹여볼래
Ooh ooh ooh 

Give me some sugar
하얗게 내려줘요
Ooh ooh ooh 

Sugar
맘을 녹여볼래
Ooh ooh ooh 


Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah


ROMANIZATION.

Attention

Dalkomhan whipped cream-e
Shikeobeorin keopineun seokkiji anha
Kkul bareun nae mameun
Mallabuteun ni mam gatjineun anha
Dallado neomu dalla
Gakkapgodo meon uri dul sai

Joshimseure han seupun tteo neoheo
Geurigo jal jeoeo
Ni mam heundeureo heundeureo
Geudaeyeo naege mameul yeoreoyo
Sseudi sseun sarange ijen jichyeo

Give me some sugar
Hayahge naeryeojwoyo
Ooh ooh ooh
Sugar
Ne mameul nokyeobullae
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

Goyohan ne mame
Seoltangpoktan teojideut peojyeo deureoga
Kamkamhan ne sokeul
Saehayahge deopeo naman balpeullae
Sweetie oh my sweetie
Nae sarangeun ajik sseugimanhaeyo

Deodo malgo han seupunimyeon dwae
Nongdoreul jal matjwo
Neomu dalji anhdorok
Jeomjeom deo daldalhaejyeo duriseo
JJarithae Two of us
Sarangeul ppuryeojwoyo

Give me some sugar
Hayahge naeryeojwoyo
Ooh ooh ooh
Sugar
Ne mameul nokyeobullae
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

Baby one more time
Baby one more time
Geu dae neun jeong mal dal a yo
Deo i sang geok jeong mal a yo
Sugar
Syallallalalalala

Kiss me

Imma try to tell you something
Dareun saramhanten mami dathin
Nainde neohanten
Nae mameul da gatda bachil
Sashireul almyeon cham dalgeol
Kyaramel gachi dalkomhalgeol
Sweet han geol johahamyeon
Baby I'm your sugar girl

Give me some sugar
Hayahge naeryeojwoyo
Ooh ooh ooh
Sugar
Ne mameul nokyeobullae
Ooh ooh ooh

Give me some sugar
Hayahge naeryeojwoyo
Ooh ooh ooh
Sugar
Ne mameul nokyeobullae
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah


ENGLISH.

Attention

Sweet whipped cream
And cooled coffee don’t mix
My honey-brushed heart
Is not like your dried up heart
It’s very different
We’re close but far apart

Carefully scoop up a spoonful
And mix it well
Shake up your heart
My dear, open your heart to me
I’m tired of a bitter love

Give me some sugar
Make it fall down white
Ooh ooh ooh
Sugar
I want to melt your heart
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

In your silent heart
It’ll spread as if a sugar bomb as exploded
Inside your dark insides
I want to cover it white and be the only one to step on it
Sweetie oh my sweetie
My love is still only bitter

No more than a spoon
Make sure the consistency is good
So it won’t be too sweet
We’re getting sweeter and sweeter
It’s electrifying, two of us
Sprinkle the love

Give me some sugar
Make it fall down white
Ooh ooh ooh
Sugar
I want to melt your heart
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah


Baby one more time
Baby one more time yeah
You are so sweet
Don’t worry anymore
Sugar
Syallallalalalala

Kiss me

Imma try to tell you something
My heart is closed to others
But I will give all my heart to you
If you know the truth, it’ll be so sweet
It’ll be sweet like caramel
If you like sweet things
Baby I’m your sugar girl

Give me some sugar
Make it fall down white
Ooh ooh ooh
Sugar
I want to melt your heart
Ooh ooh ooh

Give me some sugar
Make it fall down white
Ooh ooh ooh
Sugar
I want to melt your heart
Ooh ooh ooh

Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you shake it
Hey boy show me how you
Hey boy show me how you
Ah

Hangul: daum
Romanization: me
English: pop!gasa
Please take out with full credits.