Saturday, May 14, 2011

f(x) - 빙그르 (Sweet Witches) [HAN/ROM]

Album: Pinocchio.
Artist: f(x). (에프엑스)

Release Date: April 20, 2011
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 2 of 10: 빙그르 (Sweet Witches)














HANGUL.
콜록콜록 그래 어째 오늘 피곤해 보여
OK 그렇다면 (Hey!) 날 내게 아주 특별한 방법이 있지
이건 비밀스런 레시피 너만을 위한 특제 medicine
레몬보다 부드럽고 오렌지보다는 상큼해요 (Fresh!)

약간의 눈물과 긴 한숨도 섞여있고
또 더하기 기쁨의 탄성도 이만큼의 윙크도 모아

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 sweet witches

말로 하긴 힘들지 참 살다보면 가끔 그러지 울랄라
그럴 때 꼭 잊지마 나만의 special secret medicine
이리저리 망설이고 주저하고 후회하고 또 지쳐갈 때
Drink it! Drink it! Power up!
내 사랑을 꾹꾹 눌러 담았어 (Fresh!)

약간의 눈물과 긴 한숨도 섞여있고
또 더하기 기쁨의 탄성도 이만큼의 윙크도 모아

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 sweet witches

어느 무엇 하나 사랑따위 몰라라했던 나에게
미처 알지 못했던 세상을 내게 보여준 너에게
그리고 또 하나의 이유는 비밀로 남겨둘래
궁금한 것 하나쯤은 어때 이건 나만의 매력

With this magic that I have
I can show what’s possible, trust me, haha
Drink it! Drink it! Power up!

빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 난 너의
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르 빙글빙글
빙그르 빙그르 빙글빙글 빙그르 빙그르

---
ROMANIZATION.
Kolkokkolkok wae geurae eojjae oneul neo pigonhae boyeo
OK geureohdamyeon (Hey!) nal bwa naege aju teukbyeolhan bangbeopi itji
Igeon cham bimilseureon resipi neomaneul wihan teukje medicine
Remonboda  budeureopgo orenjibodaneun sangkeumhaeyo (Fresh!)

Yakganui nunmuldwa gin hansumdo seokkyeoitgo
Tto deohagi gippeumui tanseongdo imankeumui wingkeudo moa

Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu sweet witches

Mallo hagin himdeulji cham saldabomyeon gakkeum geureoji ullalla
Geureol ttae kkok itjima namanui special secret medicine
Irijeori mangseorigo jujeohago huhoehago tto jichyeogal ttae
Drink it! Drink it! Power up!
Nae sarangeul kkokkok nulleo damasseo (Fresh!)

Yakganui nunmuldwa gin hansumdo seokkyeoitgo
Tto deohagi gippeumui tanseongdo imankeumui wingkeudo moa

Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu sweet witches

Eoneu mueot hana sarangttawi mollara haetdeon naege
Micheo alji mothaetdeon sesangeul naege boyeojun neoege
Geurigo tto hanaui iyuneun bimillo namgyeodullae
Gunggeumhan geot hanajjeumeun eottae igeon namanui maeryeok

With this magic that I have, I can show you
 What’s possible, trust me, haha
Drink it! Drink it! Power up!

Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggeulbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu nan neoui
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu binggelbinggeul
Binggeureu binggeureu binggeulbinggeul binggeureu binggeureu 

No comments:

Post a Comment