Tuesday, May 27, 2014

15& - Silly Boy [HANGUL-ROMANIZATION-ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK]

Artist: 15& (Park Jimin & Baek Yerin)
Album: Sugar
Release Date: May 26, 2014
No. 7 of 10
 Silly Boy
Download song15& - Silly Boy
Download album: 15& - Sugar (Album download)










HANGUL.

라면을 끓여먹다가도
차마 국물은 마실 수가 없어
안젤리나 졸리보다
예뻐질꺼야

자꾸 신경이 쓰여서
언니 모르게 피부샵에도 가고
니가 눈에 밟혀서
나도 모르게 머리를 말고 있어 (Oh no)

딸기우유 보다
초코우유를 좋아하는 남자 그런 남자
여자애들 보다
내가 아는데

정말 Silly boy Silly boy
언제까지 몰라 줄거니
정말 Silly boy Silly boy~
어떡해야 알거니

Woo Woo Woo Woo Woo
이렇게 너만 보고 있잖아

Woo Woo Woo Woo Woo
너만큼 둔한 남잔 없어
남잔 없어

OH MY SILLY BOY

웃을 목구멍이 보여
까만 뿔테는 누가 건지
무릎 나온 빨간 츄리닝
근데 너만 보여

어쩌다 니가 들어와서
엄마 모르게 네일샵에도 가고
땜에 신경이 쓰여서
나도 모르게 화장 고치고 있어 (Oh no)

액션영화 보다
멜로 영화를 좋아하는 남자 그런 남자
여자애들 보다
내가 아는데

정말 Silly boy Silly boy
언제까지 몰라 줄거니
정말 Silly boy Silly boy~
어떡해야 알거니

Woo Woo Woo Woo Woo
이렇게 너만 보고 있잖아

Woo Woo Woo Woo Woo
너만큼 둔한 남잔 없어
남잔 없어

남자 여자친구 많다는 이상해
중에 흔한 여자 같아 불안해

어쩌다가 내가 특별해지면
그땐 내가 먼저 당당하게 놀려댈꺼야

정말 Silly boy Silly boy
언제까지 기다리게
정말 Silly boy Silly boy~
어떡하지 내가 먼저해

Woo Woo Woo Woo Woo
이렇게 니가 몰라주잖아

Woo Woo Woo Woo Woo
너만큼 둔한 남잔 없어
남잔 없어

OH MY SILLY BOY
(My Silly Boy Doesn't Matter)

OH MY SILLY BOY
(My Silly Boy Doesn't Matter)

Woo Woo Woo Woo Woo

나만큼 참는 여잔 없어
절대 없어


OH MY SILLY BOY


ROMANIZATION.

Ramyeoneul kkeurhyeomeokdagado
Chama gukmureun mashil suga eopseo
Anjellina jolliboda
Deo yeppeojilkkeoya

Jakku mak shingyeongi sseuyeoseo
Eonni moreuge pibusyapedo gago
niga cham nune balphyeoseo
Nado moreuge meorireul malgo isseo (Oh no)

Ttalgiuyu boda
Chokouyureul deo johahaneun namja neon geureon namja
Ttan yeojaaedeul boda
Naega neol jal aneunde

Neon jeongmal Silly boy Silly boy
Eonjekkaji molla julgeoni
Neon jeongmal Silly boy Silly boy~
Eotteokhaeya nae mam algeoni

Woo Woo Woo Woo Woo
Ireohge neoman bogo itjanha

Woo Woo Woo Woo Woo
Neomankeum dunhan namjan eopseo
Namjan eopseo

OH MY SILLY BOY

Useul ttaen mokgumeongi boyeo
Kkaman ppulteneun cham nuga san geonji
Mureup naon ppalgan chyurining
Geunde neoman boyeo

Eojjeoda niga deureowaseo
Eomma moreuge neilsyapedo gago
Neo ttaeme shingyeongi sseuyeoseo
Nado moreuge hwajang gochigo isseo (Oh no)

Aeksyeonyeonghwa boda
Mello yeonghwareul deo johahaneun namja neon geureon namja
Ttan yeojaaedeul boda
Naega neol jal aneunde

Neon jeongmal Silly boy Silly boy
Eonjekkaji molla julgeoni
Neon jeongmal Silly boy Silly boy~
Eotteokhaeya nae mam algeoni

Woo Woo Woo Woo Woo
Ireohge neoman bogo itjanha

Woo Woo Woo Woo Woo
Neomankeum dunhan namjan eopseo
Namjan eopseo

Geu namja yeojachingu manhdaneun ge isanghae
Geu junge heunhan yeoja doel geot gata buranhae

Eojjeodaga naega jom deo teukbyeorhaejimyeon
Geuttaen naega meonjeo dangdanghage neol nollyeodaelkkeoya

Neon jeongmal Silly boy Silly boy
Eonjekkaji molla julgeoni
Neon jeongmal Silly boy Silly boy~
Eotteokhaeya nae mam algeoni

Woo Woo Woo Woo Woo
Ireohge neoman bogo itjanha

Woo Woo Woo Woo Woo
Neomankeum dunhan namjan eopseo
Namjan eopseo

OH MY SILLY BOY
(My Silly Boy Doesn't Matter)

OH MY SILLY BOY
(My Silly Boy Doesn't Matter)

Woo Woo Woo Woo Woo

Namankeum chamneun yeojan eopseo
Jeoldae eopseo

OH MY SILLY BOY


ENGLISH.

Even when I’m eating ramen
I can’t drink the broth
I will become prettier than Angelina Jolie
It keeps getting on my nerves

So I go to the skin clinic
Without my unni knowing
You keep coming into my eyes
So I’m curling my hair without knowing (oh no)

Better than strawberry milk
You like chocolate milk
That’s the kind of guy you are
I know you better than other girls

You’re such a silly boy, silly boy
Until when will you not know?
You’re such a silly boy, silly boy
What can I do to have you know my heart?

Woo Woo Woo Woo Woo
I’m only looking at you

Woo Woo Woo Woo Woo
There’s no other guy denser than you
No other guy

OH MY SILLY BOY

When you laugh, I see your windpipe
Who bought you those black rimmed glasses?
Your ragged red sweatpants
But I can only see you

How did you come into my heart?
I go to the nail shop without my mom knowing
It keeps getting on my nerves because of you
So I’m fixing my makeup without knowing (oh no)

Better than action films
You like melo films
That’s the kind of guy you are
I know you better than other girls

You’re such a silly boy, silly boy
Until when will you not know?
You’re such a silly boy, silly boy
What can I do to have you know my heart?

Woo Woo Woo Woo Woo
I’m only looking at you

Woo Woo Woo Woo Woo
There’s no other guy denser than you
No other guy

It’s strange that he has a lot of girl friends
I’m nervous that I’ll just become one of them

If I become a bit more special
Then I will confidently tease you first

You’re such a silly boy, silly boy
Until when will you make me wait?
You’re such a silly boy, silly boy
What do I do? I’ll say it first

Woo Woo Woo Woo Woo
You just don’t know

OH MY SILLY BOY
(My Silly Boy Doesn’t Matter)

Woo Woo Woo Woo Woo

There is no other girl as patient as me
There isn’t

OH MY SILLY BOY


Hangul: daum
Romanization: me
English: pop!gasa

Please take out with full credits.


No comments:

Post a Comment