Saturday, June 11, 2011

SHINee - Obsession [HAN/ROM]

Album: Lucifer.
Artist: SHINee (샤이니).
Release Date: July 19, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 5 of 13: Obsession.





HANGUL.
떨리는 떨어질 초점
고장난 다리 여기 서있는지
기억조차 안나 무서워 지는
방금까지 웃고있던 어딨는지

(Why) 장난같은 소리 떠나 버렸니 멀리
(Why) 희미해질까 족쇄같은 흉터

욕해 놓쳐버린 욕해
무너진 심장은 버리지마
혼자 두지마 외치고 있지만
원해 미친 원해
떠난 입술은 사랑하지마
사랑하지마 버린 거잖아

단지 끝없는 사랑 주고 싶었던 것뿐
넘친 사랑이 그댈 졸을 줄이야
상처난 가슴에 찢겨진 나날들
잃은 사랑, 눈물 턱까지 차올라

(Why) 아직도 안에 슬픈 안녕만 건내는 건지
(Why) 오늘까지만 밀쳐내지마

욕해 놓쳐버린 욕해
무너진 심장은 버리지마
혼자 두지마 외치고 있지만
원해 미친 원해
떠난 입술은 사랑하지마
사랑하지마 버린 거잖아

제발 눈치 주길
다른 너인
어젯밤의 악몽까지 감싸 안아
손을 놓지

욕해 놓쳐버린 욕해
무너진 심장은 버리지마
혼자 두지마 외치고 있지만
원해 미친 원해
떠난 입술은 사랑하지마
사랑하지마 버린 거잖아

곁에 차가워진 곁에
찢겨진 가슴은 떠나지마
멀어지지마 손을 잡지만
기억해 끝내 잊지 못해
버려진 아픔도 잊지 않아
잊을 없잖아 네가 거잖아

사랑한다는 이유조차 죄가 됐지
깊은 상쳐들은 들어가 재가 됐지
하지만 잃는 것보다 잊는 것이 아파올
숨죽이며 이별의 고통에 서서히 죽어갈
순간으로, bring it back

버리지마

---
 
ROMANIZATION.
Deo tteollineun du son got tteoreojil chojeom
Gojangnan nae dari yeogi wae seoitneunji
Gieokjocha anna museowo jineun geol
Banggeumkaji utgoitdeon neon eoditneunji

(Why) jangnangateun sori nal tteona beoryeotni neon jeo meolli
(Why) huimihaejilka jokswaegateun hyungteo

Yokhae noh chyeobeorin nal yokhae
Muneojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima oechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nan neol wonhae
Nal tteonan ne ipsureun saranghajima
Nal saranghjima neol beorin geojanha

Danji kkeuteopneun sarang jugo shipeotdeon geotppun
Deo neomchin sarangi geudael joreul juriya
Sangcheonan gaseume jjitgyeojin nanaldeul
Gil irheun sarang, nunmul teokkaji chaolla

(Why) ajikdo nae ane seulpeun annyeongman geonnaeneun geonji
(Why) oneulkajiman nal milchyeonaejima

Yokhae noh chyeobeorin nal yokhae
Mudeojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima oechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nan neol wonhae
Nal tteonan ne ipsureun saranghajima
Nal saranghajima neol beorin geojanha

Neo jebal nunchi chae jugil
Nan tto dareun neoin geol
Ne eogetbamui akmongkaji gamssa ana
Soneul nohji ma

Yokhae noh chyeobeorin nal yokhae
Mudeojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima oechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nan neol wonhae
Nal tteonan ne ipsureun saranghajima
Nal saranghajima neol beorin geojanha

Gyeote chagawojin ne gyeote
Jjitgyeojin nae gaseumeun nal tteonajima
Deo meoreojijima ne soneul japjiman
Gieokhae kkeutnae neol itji mothae
Beoryeojin nae apeumdo nan itji anha
Iteul su eopjanha nega jun geojanha

Saranghandaneun iyujocha joega dwaetji
Gipeun sangchyeodeureun ta deureoga jaega dwaetji
Hajiman irhneun geotboda itneun geosi deo apaol ppun
Sumjukimyeo ibyeorui gotohe seoseohi nan jukeogal ppun
Geu sunganeuro, bring it back

Nal beorijima

No comments:

Post a Comment