Sunday, July 3, 2011

SNSD (Girls' Generation) - Echo [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 3 of 15: Echo.












HANGUL.
Echo, echo, echo, echo, echo, echo
같은 남자 진짜 처음이야
자는 니꺼란 생각에

같은 남자는 첨이야
맘을 설레게 하면서도
빼고 다른 여잘 생각해
눈에는 보인다고

들은 니꺼란 생각
모두 너를 좋아 거라는 착각
주위 좋은 사람들은 망각 여기에
저기에 너의 달콤한 말들이

Echo, echo, echo, echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Like an echo, echo, echo in my mind
애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
Like an echo, echo, echo, echo
향한 아닌데 바보 같이 그래
Like an echo, echo, echo in my brain
내게 하는 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

눈치도 없는 죄인걸
아무리 속으로만 외쳐 봐도
들리지 않는 벌인
지만 포기도 쉽지는 않아

나서면 작업 시작
지나가는 여자들은 모두 명작
그러다가 걸리면 바로 수작
기에 저기에 너의 달콤한 말들이

Echo, echo, echo, echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Like an echo, echo, echo in my mind
애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
Like an echo, echo, echo, echo
향한 아닌데 바보 같이 그래
Like an echo, echo, echo in my brain
내게 하는 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

나와 그가 잘되기를 바라시는 분들은
Throw your hands up, throw your hands up
그가 내게 한거보다 잘해 있는
Throw your hands up, throw your hands up

Echo, echo, echo, echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Like an echo, echo, echo in my mind
애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
Like an echo, echo, echo, echo
향한 아닌데 바보 같이 그래
Like an echo, echo, echo in my brain
내게 하는 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

Echo, echo, echo, echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Echo, echo, echo, echo
바람둥이야 내게도 잘해봐

Echo, echo, echo, echo
Echo, echo~


ROMANIZATION.
Echo, echo, echo, echo, echo, echo
Neo gateun namja jinjja cheoeumiya
Yeo janeun da nikeoran saenggake

Neo gateun namjaneun cheomiya
Nae mameul seollege hamyeonseodo
Na ppaego dareun yeojal saenggakhae
Mo deun ge nae nuneneun boindago

Yeo ja deureun nikeoran saenggak
Modu neoreul joha hal georaneun chakgak
Juwi joheun saramdeureun da manggak yeogie
Jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo, echo, echo, echo neoui moksoriga nal jakku goerophijanha
Like an echo, echo, echo in my mind aereul sseugo itneunde makaboryeo haetneunde
Like an echo, echo, echo, echo nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae
Like an echo, echo, echo in my brain naege haneun mal jatjanha niga geuman johajyeotjanha

Nunchido eopneun geon joeingeol
Amuri sokeuroman wichyeo bwado
Deulliji anhneun geon beorin geol
Ha jiman pogido swipjineun anha

Jip eul naseomyeon jakeop shijak
Jinaganeun yeojadeureun modu myeongjak
Geureodaga geollimyeon baro sujak
Yeo gie jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo, echo, echo, echo neoui moksoriga nal jakku goerophijanha
Like an echo, echo, echo in my mind aereulsseugo itneunde makaboryeo haetneunde
Like an echo, echo, echo, echo nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae
Like an echo, echo, echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeotjanha

Nawa geuga galdoegireul barashineun bundeureun
Throw your hands up, throw your hands up
Geuga naege hangeoboda jarhae jul su itneun bun
Throw your hands up, throw your hands up

Echo, echo, echo, echo neoui moksoriga nal jakku gwarophijanha
Like an echo, echo, echo in my mind aereulsseugo itneunde makaboryeo haetneunde
Like an echo, echo, echo, echo nal hyanghan ge aninde babo gachi wae geurae
Like an echo, echo, echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeotjanha

Echo, echo, echo, echo neoui moksoriga jakku gwarophijanha
Echo, echo, echo, echo i baramdungiya naegedo jom jarhaebwa

Echo, echo, echo, echo
Echo, echo~


No comments:

Post a Comment