Sunday, June 19, 2011

Super Junior - My Only Girl [HAN/ROM]

Album: 미인아 (BONAMANA) (Repacked Album).
Artist: Super Junior (슈퍼주니어).
Release Date: May 13, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 5 of 15: My Only Girl.







HANGUL.
‘Cause I’m lonely, I’m lonely. ‘Cause I’m lonely, I’m lonely.

길을 걸어도 누굴 만나도 잠에 취해도 모든 시간
생각해. 기억해. 너만 가득해. 막지 못해
귀를 막아도 들려. 눈을 감아도 보여. 입을 닫아도 자꾸만 너를 불러
I am stupid 헤어나지 못해서 싫어

비싼 구두라도 되어 맘을 뺏고 싶어
아니면 손의 jewelry 가슴 위의 brooch 어떤 것도 괜찮아
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
네가 만지고 맘을 열어주고 날마다 속삭여주는
사람. 그런 사람. 너의 사람. 오직 나였으면.
어둠에 갇혔던 내게 너는 줄기 . 너는 송이 . 쉽게 포기 못해.
너란 사람 절대 놓아 수가 없어

가장 어울리는 너의 남자가 되고 싶어
때로는 향한 sunshine. 맞는 umbrella. 뭐든 괜찮아.

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

점점 서로 서로 점점 같아져 너와 나의 사이가
내게 조금 , you’re my only girl. You’re my only girl

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love

ROMANIZATION.
‘Cause I’m lonely, I’m lonely. ‘Cause I’m lonely, I’m lonely

Gireul georeodo nugul mannado jame chwohaedo modeun shigan
Neol saenggakhae. Neol gieokhae. Neoman gadeukhae. Makji mothae
Gwireul makado deullyeo. Nuneul gamado boyeo. Ipeul
Datado jakkuman neoreul bulleo
I am stupid heeonaji mothaeseo shirheo

Bijjan gudurado doeeo ne mameul ppaetgo shipeo
Animyeon ne sonui jewelry gaseum wiui brooch eotteon geotdo dwaenchanha
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
Nega manjigo mameul yeoreojugo nalmada soksakyeojuneun
Dan han saram. Geureon saram. Neoui saram. Ojik nayeosseumyeon.
Eodume gathyeotdeon naege neoneun han julgi bich. Neoneun han songi kkoch. Swipge pogi mothae.
Neoran saram jeoldae noha jul suga eopseo.

Gijang eoullineun neoui namjaga doego shipeo.
Ttaeroneun neol hyanghan sunshine. Bi matneun umbrella. Nan mwodeun gwaenchanha.

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love

Jeojeom seoro seoro jeomjeom deo gatajyeo neowa naui saiga
Jom deo naege jogeum deo, you’re my only girl. You’re my only girl

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love

No comments:

Post a Comment