Saturday, June 2, 2012

Big Bang - EGO [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]


Mini Album: (Special Edition) Still Alive. 
Artist: Big Bang (빅뱅)
Release Date: June 3, 2012
Language: Korean
No. 8 of 9: EGO. 












HANGUL.


그녀는 뭔가 달라 보통 여자와는 uh
뭘 입어도 보다 자연스런 멋 yeh
가까이 하기엔 내겐 너무 먼
It’s you
하지만 사랑에 빠져버린걸
That’s true

나와는 다른 세상에 사는 넌
뭘 좋아하는지 나는 어떤지
항상 당당한 그녀의 그 미소 yeh
날 사로잡아버린걸 어떡해

You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful 난
미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

난 단 한번도 이런 적 없어
That’s right
여자는 다 여자지 별 의미 없어
난 자존심 강한 남자다운 tough guy
근데 나 너만 보면 떨고 있어 ay

나와는 안 맞아 보이던 그대기에 oh
난 애써 내 맘을 숨기고 있어 baby
하지만 어느새 네 앞에 무릎 꿇고
구차하게 매달려 애원해
Oh my god

You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful
난 미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

넌 어디서 왔니 왜 갑자기
나를 괴롭게 하니
마치 병이 난 것만 같아
너에게 빠져 난 무너질 것만 같은데

She killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego

You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful
난 미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요

She killed my ego i know
She killed my ego
EGO


ROMANIZATION.


Geunyeoneun mwonga dalla botong yeojawaneun uh
Mwol ipeodo boda jayeonseureon meot yeh
Gakai hagien naegen neomu meon
It’s you
Hajiman sarange ppajyeobeoringeol
That’s true

Nawaneun dareun sesange saneun neon
Mwol johahaneunji naneun eotteonji
Hangsang dangdanghan geunyeoui geu miso yeh
Nal sarojapabeoringeol eotteokhae

You’re so beautiful
Nan hollyeobeoryeosseo nan
Geudae saenggake jam deul suga eopneun I bam
You’re so wonderful nan
Michyeobeoryeosseo nan
Jeongshincharil suga eopseo na eojireowoyo

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

Nan dan hanbeondo ireon jeok eopseo
That’s right
Yeojaneun da yeojaj byeol uimi eopseo
Nan jajomshim ganghan namjadaun tough guy
Geunde na neoman bomyeon tteolgo isseo ay

Nawaneun an maja boideon geudaegie oh
Nan aesseo nae mameul sumgigo isseo baby
Hajiman eoneusae ne ape mureup kkurhgo
Guchahage maedallyeo aewonhae
Oh my god

You’re so beautiful
Nan hollyeobeoryeosseo nan
Geudae saenggake jam deul suga eopneun I bam
You’re so wonderful nan
Michyeobeoryeosseo nan
Jeongshincharil suga eopseo na eojireowoyo

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

Neon eodiseo watni wae gapjagi
Nareul gwiropge hani
Machi byeongi nan geotman gata
Neoege ppajyeo nan muneojil geotman gateunde

She killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego

You’re so beautiful
Nan hollyeobeoryeosseo nan
Geudae saenggake jam deul suga eopneun I bam
You’re so wonderful nan
Michyeobeoryeosseo nan
Jeongshincharil suga eopseo na eojireowoyo

She killed my ego i know
She killed my ego
EGO

Please take out with full credits©~

Big Bang - 빙글빙글 (Round and Round) [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]

Mini Album: (Special Edition) Still Alive. 
Artist: Big Bang (빅뱅)
Release Date: June 3, 2012
Language: Korean
No. 7 of 9: 빙글빙글 (Round and Round).  












HANGUL.


넌 마치 내가 네 남자인 것처럼
밥을 같이 먹잖니
영화를 같이 보잖니
또 내가 다가서면 넌 아닌 것처럼
한 발 물러나잖니 난 당황되잖니 ye

왜 갖고 놀다 마니
왜 남 주기는 아깝니
Ye 넌 미운 7살짜리
나는 그저 너의 노리개 인형 바비 pow
이 사랑게임에 네 행동은 foul
주자는 만루 9회말 2아웃
친구이상은 싫어 난 이 상황이 싫어
장난치지마 어지러워

빙글빙글 말 돌리지 마요
자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
빙글빙글 머리가 아파요
Oh oh oh oh oh oh oh

Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world

난 마치 내가 네 연인인 것처럼
혼자 착각했잖니 괜한 오해 받잖니
넌 아닌데 나만 이상한 것처럼
계속 기대를 하잖니

Come on don’t make me that guy
빙빙빙 빙글빙글 날 맴도는 너 내
머리를 비틀어 날 홀리고
여우같이 여유로운 눈빛 더러운 개
집안에 갇혀버린 snoopy
내가 생각해도 난 안쓰럽지
누가 봐도 그녀는 참 사랑스럽지
멋진 각선미와 그 말솜씨 난
못났지만 넌 너무 못됐잖니

빙글빙글 말 돌리지 마요
자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
빙글빙글 머리가 아파요

Oh oh oh oh oh oh oh
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world

Baby 너 정말 왜 이래
내 마음 애타게
좋은지 싫은지 확실하게
말해 널 보면 짠해
오늘 밤에 이 참에 날 허락해 줘

빙글빙글 말 돌리지 마요
자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
빙글빙글 머리가 아파요

Oh oh oh oh oh oh oh
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world


ROMANIZATION.


Neon machi naega ne namjain geotcheoreom
Bapeul gachi meokjanhni
Yeonghwareul gachi bojanhni
Tto naega dagaseomyeon neon anin geotcheoreom
Han bal mulleonajanhni nan danghwangdoejanhni ye

Wae gatgo nolda mani
Wae nam jugineun akapni
Ye neon miun 7saljjari
Naneun geujeo neoui norige inhyong babi pow
I saranggeime ne haengdongeun foul
Jujaneun manru 9hoemal 2aut
Chinguisangeun shirheo nan I sanghwangi shirheo
Jangnanchijima eojireowo

Bingeulbingeul mal dolliji mayo
Jakku hetgallige wae nal gatgo norayo
Bingeulbingeul meoriga apayo
Oh oh oh oh oh oh oh

Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world

Nan machi naegane yeoninin geotcheoreom
Honja chakgakhaetjanhni gwaenhan ohae batjanhni
Neon aninde naman isanghan geotcheoreom
Gyesok gidaereul hajanhni

Come on don’t make me that guy
Bingbingbing bingeulbingeul nal maemdoneun neo nae
Meorireul biteureo nal holligo
Yeougachi yeoyuroun nunbit deoreoun gae
Jipane gathyeobeorin snoopy
Naega saenggakhaedo nan ansseureopji
Nuga bwado geunyeoneun cham sarangseureopji
Meotjin gakseonmiwa geu malsomsshi nan
Motnatjiman neon neomu motdwaetjanhni

Bingeulbingeul mal dolliji mayo
Jakku hetgallige wae nal gatgo norayo
Bingeulbingeul meoriga apayo

Oh oh oh oh oh oh oh
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world

Baby neo jeongmal wae irae
Nae maeum aetaege
Joheunji shirheunji hwakshirhage
Marhae neol bomyeon jjanhae
Oneul bame i chame nal heorakhae jwo

Bingeulbingeul mal dolliji mayo
Jakku hetgallige wae nal gatgo norayo
Bingeulbingeul meoriga apayo

Oh oh oh oh oh oh oh
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world
Can I be the one girl
I should be the one
Can can can I be the one
I-I-I’ll give you the world

Please take out with full credits©~

Big Bang - Feeling [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]

Mini Album: (Special Edition) Still Alive. 
Artist: Big Bang (빅뱅)
Release Date: June 3, 2012
Language: Korean
No. 3 of 9: Feeling.  














HANGUL.

Yeah we back Big Bang my man boys
Noise in da house
Woo-e~ party people
Let’s go let’s go let’s go
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon’ reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care

깜빡이는 골목 가로등 번쩍거리는
불빛 하나 둘
친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든
남의 눈치 볼 필요가 없는
서울 꽉 찬 빌딩 숲 속
네온 사인 보다 니가 더 빛나
그대가 떠날까 겁이나

휘황찬란 한 이 밤 모든 게
강렬하지만
조금 흥분되는 이 순간
우리 오늘 같이 있을까

이 밤은 그리 길지 않아
멈추기는 쉽지 않아
Everybody mo-ove~
기뻐할 어머니와 아버지

음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸

음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸

Ma baby 네 빨간 입술은
Look like cherry red
내 시선은 고정돼 steady
그냥 감상만하면 실례지
Hey my baby I’m your daddy
Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로
널 보낼 수는 없어
우린 사이엔 이미 there’s no limit

부끄러워 마 one one night
불은 정전 되고 정적만이
보기와는 다르게
어머나 그녀는 너무나 화끈해 119

이 밤은 그리 길지 않아
멈추기는 쉽지 않아
Everybody mo-ove~
아저씨와 아가씨도

음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸

음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸

음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸

Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
Tonight is the night
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
I can’t stopped


ROMANIZATION.

Yeah we back Big Bang my man boys
Noise in da house
Woo-e~ party people
Let’s go let’s go let’s go
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon’ reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care

Kamppakineun golmok garodeung beonjjeokgeorineun
Bulbit hana dul
Chinsukhan gipeun bam da neukyeo niga nugudeun
Namui nunchi bol piryoga eopneun
Seoul kkwak chan bilding sup sok
Neon sain boda niga deo bitna
Geudaega tteonalka geopina

Hwihwangchanran han i bam modeun ge
Gangryeolhajiman
Jogeum heungbondoeneun I sungan
Uri oneul gachi isseulka

I bameun geuri gilji anha
Meomchugineun swipji anha
Everybody mo-ove~
Gippeohal eomeonawa abeoji

Eumakeun idaero chumchumyeo
Keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo joheul suneun eopneungeol

Eumakeun idaero chumchumyeo
Keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo joheul suneun eopneungeol

Ma baby ne ppalgan ipsureun
Look like cherry red
Nae shiseoneun gojeongdwae steady
Geunyang gamsangmanhamyeon shillyeji
Hey my baby I’m your daddy
Look nan idaero aswium nangin chaero
Neol bonael suneun eopseo
Urin bonael suneun eopseo
Urin saien imi there’s no limit

Bukkeureowo ma one one night
Bureun jeongseon doego jeongjeokmani
Bogiwaneun dareuge
Eomeona geunyeoneun neomuna hwakkeunhae 119

I bameun geuri gilji anha
Meomchugineun swipji anha
Everybody mo-ove~
Ajeosshiwa agasshido

Eumakeun idaero chumchumyeo
Keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo joheul suneun eopneungeol

Eumakeun idaero chumchumyeo
Keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo joheul suneun eopneungeol

Eumakeun idaero chumchumyeo
Keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo joheul suneun eopneungeol

Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
Tonight is the night
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
I can’t stopped

Please take out with full credits©~

Big Bang - Monster [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]

Mini Album: (Special Edition) Still Alive. 
Artist: Big Bang (빅뱅)
Release Date: June 3, 2012
Language: Korean
No. 2 of 9: Monster. 














HANGUL.

오랜만이야 못 본 사이
그댄 얼굴이 좋아 보여
예뻐졌다 넌 항상 내 눈엔 원래
고와 보여

근데 오늘따라 조금 달라 보여
유난히 뭔가 더 차가워 보여
나를 보는 눈빛이 동정에 가득
차있어 네 앞에서 난 작아 보여

괜찮은 척 애써 대화주제를 바꿔버려
묻고 싶은 말은 많은데
넌 딱 잘라버려
네 긴 머린 찰랑거려
내 볼을 때리곤 스쳐지나
뒤돌아선 곧장 가버려
여기서 널 잡으면 우스워지나

아무 말도 떠오르지 않죠
떨면서 넌 한두 발짝 뒤로
이젠 내가 무섭단 그 말
날 미치게 하는 너란 달

I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby

I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster

무슨 일이 있어도 영원하자고
슬플 때도 기쁠 때도 끝까지 하자고
You don’t say that tomorrow
오늘이 마지막인 것처럼 사랑하자고

너 없는 삶은 종신형 세상과
단절돼 돌 지경이야
너란 존재는 고질병 시련의 연속
마음 속 미련이야

세상사람들이 내게 돌린 등
모든 것이 베베 꼬여있던 눈초리들
내게 가장 큰 아픔은 아픔은
네가 그들 같아졌단 것뿐

I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby

I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster

가지마 가지마 가지마 떠나지 말아
하지마 하지마 하지마 너 같지않아
멀어진 채로 사랑은 걸러진 채로

찾지마 찾지마 찾지마 날 찾지 말아
마지막 마지막 마지막 네 앞에 서 있는
내 모습을 기억해줘
날 잊지 말아줘

I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby

I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster

I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick


ROMANIZATION.

Oraenmaniya mot bon sai
Geudaen eolguri joha boyeo
Yeoppeojyeotda neon hangsang nae nunen wonrae
Gowa boyeo

Geunde oneulttara jogeum dalla boyeo
Yunanhi mwonga deo chagawo boyeo
Nareul boneun nunbichi dongjeonge gadeuk
Chaisseo ne apeseo nan jaka boyeo

Gwaenchanheun cheok aesseo daehwajujereul bakkwobeoryeo
Mutgo shipeun mareun manheunde
Neon ttak jallabeoryeo
Ne gin meorin challanggeoryeo
Nae boreul ttaerigon seuchyeojina
Dwidoraseon gotjang gabeoryeo
Yeogiseo neol japeumyeon useuwojina

Amu maldo tteooreuji anhjyo
Tteolmyeonseo neon handu baljjak dwiro
Ijen naega museopdan geu mal
Nal michige haneun neoran dal

I love you baby I’m not a monster
Neon aljanha yejeon nae moseupeul
Shigani jinamyeon sarajyeo beoril tende
Geu ttaen al tende baby

I need you baby I’m not a monster
Nal aljanha ireohge gajima
Neo majeo beorimyeon nan jukeobeoril tende
I’m not a monster

Museun iri isseodo yeongwonhajigo
Seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeutkaji hajago
You don’t say that tomorrow
Oneuri majimakin geotcheoreom saranghajigo

Neo eopneun salmeun jongshinhyeong sesanggwa
Danjeoldwae dol jigyeongiya
Neoran jonjaeneun gijilbyeong shiryeonui yeonsok
Maeum sok miryeoniya

Sesangsaramdeuri naege dollin deung
Modeun geoshi bebe kkoyeoitdeon nunchorideul
Naege gajang keun apeumeun apeumeun
Nega geudeul gatajyeotdan geotppun

I love you baby I’m not a monster
Neon aljanha yejeon nae moseupeul
Shigani jinamyeon sarajyeo beorin tende
Geu ttaen al tende baby

I need you baby I’m not a monster
Nal aljanha ireohge gajima
Neo majeo beorimyeon nan jukeobeoril tende
I’m not a monster

Gajima gajima gajima tteonaji mara
Hajima hajima hajima neo gatjianha
Meoreojin chaero sarangeun geolleojin chaero

Chatjima chatjima chatjima nal chatji mara
Majimak majimak majimak ne ape seo itneun
Nae moseupeul gieokhaejwo
Nal itji marajwo

I love you I’m not a monster
Neon aljanha yejeon nae moseupeul
Shigani jinamyeon sarajyeo beorin tende
Geu ttaen al tende baby

I need you baby I’m not a monster
Nal aljanha ireohge gajima
Neo majeo beorimyeon nan jukeobeoril tende
I’m not a monster

I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick

Please take out with full credits©~



Big Bang - Still Alive [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]

Mini Album: (Special Edition) Still Alive. 
Artist: Big Bang (빅뱅)
Release Date: June 3, 2012
Language: Korean
No. 1 of 9: Still Alive. 














HANGUL.


I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아

언제나 보란 듯이
끝까지 추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로하고 jump out
깊이 떨어지고 있는
내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어
I’m still alive

나를 사랑하는 그녀가 불행해 보여
자취를 감추네 대중들이 두려워
많은 동경과 환호 정서불안
죽음에 대해 고뇌해 괴로운 밤

내 젊음의 유품은 사진뿐
내 청춘은 남들의 장식품
영적인 기를 받는 내 감성
네가 보지 못한 미래 난 봤어

내 인생 멜로디는 내가 지휘해
고조되는 climax 를 즐기네
내게 미친 소녀들은 똑똑해
자격지심 너를 가지고 놀기에

사람들 다 떠나도 모두가 등을
돌려도 가여운듯한 내 모습에
너 동정해도

세상은 안된다고 내게 말하지만
그 날의 울고 있던 난 지금 웃고 있어

언제나 보란 듯이 끝까지
추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어 과거는
뒤로하고 jump out
깊이 떨어지고 있는 내 모습이
아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어 
I’m still alive

I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive 
I’m livin’ that, I’m livin’that good life
I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive
We livin’ that, we livin’ that’ good life

Ye 소리 없이 사라진 함성 대신에
탄식 섞인 탄성
이 감성시대의 내 반성은 찬송
양성보다 무서운 악성방송

각성하라 아무개나 a-yo 단정 말아
아무 때나
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지
않아 남들의 시선을 피해
결코 숨지 않아

그 손가락질은 내가 아직
이슈라는 증거
실망과 기대 이유와 근거
입에 오르락내리락해 구설수
날 기다리는 건 양지바른 무덤뿐

사람들 다 떠나도 모두가 등을
돌려도 가여운듯한 내 모습에
너 동정해도

세상은 안된다고 내게 말하지만
그 날의 울고 있던 난 지금 웃고 있어

언제나 보란 듯이 끝까지
추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로하고 jump out
깊이 떨어지고 있는
내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어
I’m still alive

I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive
I’m livin’ that, I’m livin’ that good life
I’m still alive, I’m still alive 
I’m still alive
We livin’ that, we livin’ that’ good life


ROMANIZATION.


I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
Nan jukeoganeun deut boijiman jukji anha
Namdeurui shiseoneul pihae gyeolko sumji anha

Eonjena boran deushi
Kkeutkaji chrakhajiman I’m alive
Nan deo isang irheulge eopseo
Gwageoneun dwirohago jump out
Gipi tteoreojigo itneun
Nae moseupi areumdawo jigeum
Nae jashineul haneure deonjyeo nan jayurowo
I sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive

Nareul saranghaneun geunyeoga burhaenghae boyeo
Jachworeul gamchune daejungdeuri duryeowo
Manheun donggyeonggwa hwanho jeongseoburan
Jukeume daehae gonwoehae gwoeroun bam

Nae jelmeumui yupumeun sajinppun
Nae cheongchuneun namdeurui jangshikpum
Yeongjeokin gireul batneun nae gamseong
Nega boji mothan mirae nan bwasseo

Nae insaeng mellodineun naega jihwihae
Gojodoeneun climax reul jeulgine
Naege michin sonyeodeureun ttokttokhae
Jagyeokjishim neoreul gajigo nolgie

Saramdeul da tteonado moduga deungeul
Dollyeodo gayeoundeuthan nae moseupe
Neo dongjeonghaedo

Sesangeun andoendago naege marhajiman
Geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo

Eonjena boran deushi
Kkeutkaji chrakhajiman I’m alive
Nan deo isang irheulge eopseo
Gwageoneun dwirohago jump out
Gipi tteoreojigo itneun
Nae moseupi areumdawo jigeum
Nae jashineul haneure deonjyeo nan jayurowo
I sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive

I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive 
I’m livin’ that, I’m livin’that good life
I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive
We livin’ that, we livin’ that’ good life

Ye sori eopshi sarajin hamseong daeshine
Takshik seokkin tanseong
I gamseongshidaeui nae banseongeun chansong
Yangseongboda museoun akseongbangsong

Gakseonghara amugaena a-yo danjeong mara
Amu ttaena
Nan jukeoganeun edut boijiman jukji
Anha namdeurui shiseoneul pihae
Gyeolko sumji anha

Geu songarakjireun naega ajik
Isyuraneun jeunggeo
Shilmanggwa gidae iyuwa geungeo
Ipe oreuraknaerirakhae guseolsu
Nal gidarineun geon yangjibareun mudeomppun

Saramdeul da tteonado moduga deungeul
Dollyeodo gayeoundeuthan nae moseupe
Neo dongjeonghaedo

Sesangeun andoendago naege marhajiman
Geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo

Eonjena boran deushi
Kkeutkaji chrakhajiman I’m alive
Nan deo isang irheulge eopseo
Gwageoneun dwirohago jump out
Gipi tteoreojigo itneun
Nae moseupi areumdawo jigeum
Nae jashineul haneure deonjyeo nan jayurowo
I sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive

I’m still alive, I’m still alive
I’m still alive
I’m livin’ that, I’m livin’ that good life
I’m still alive, I’m still alive 
I’m still alive
We livin’ that, we livin’ that’ good life


Please take out with full credits~

Infinite - With... [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]


Mini Album: Infinitize 
Artist: Infinite (인피니트)
Release Date: May 15, 2012
Language: Korean
No. 7 of 7: With... 
















HANGUL.
내가 먼저 말했어야 했는데 
이제야 너와 마주 앉아
우리들 끼리만 나누는 이야기 
이제서야 준비한 나 밉지 

난 못잊겠어 내 이름을 첨 부르던 그 입술을 
반짝이며 나만 보던 눈 
내가 더 잘 할게 
내가 더 말할게 
내가 너를 더 사랑할게 

함께 걸어왔고
같이 울었었지
잊지 못할 건 너 뿐일 것 같아
I will never be alone with you 

넌 기억하니. 많은 게 어색했던 우리 첫 만남 
이젠 네가 없인 어색해 
오랜 습관처럼 
너부터 찾는 나 
그리고 늘 거기 있는 너 

함께 걸어왔고 
같이 울었었지 
잊지 못할 건 너뿐일 것 같아 (just you) 

가끔 나 약해질 때도 너를 찾아 와도 
아무런 말 없이 날 이해해 줄래 

좋은 날이 오고 힘든 날이 와도 
떠오를 사람 너뿐일 것 같아 

생각해 본 적이 있어 먼 내일에 
여전히 함께 있을 너와 날 

좋은 날이 오고 힘든 날이 와도 
떠오를 사람 너뿐일 것 같아 

생각해 본 적이 있어 먼 내일에 
여전히 함께 있을 너와 날 

생각해 본 적이 있어 먼 내일에 
여전히 함께 있을 너와 날 


ROMANIZATION.

Naega meonjeo malhaesseoya haetneunde
Ijeya neowa maju anja
Urideul kiriman nannuneun iyagi
Ijeseoya junbihan na mipji

Nan moshitgesseo nae ireumeul cheom bureudeon geu ipsureul
Banjjakimyeo naman bodeon nun
Naega deo jal halge
Naega deo malhalge
Naega neoreul deo saranghalge

Hamke georeowatgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon neo ppunil geot gata
I will never be alone with you

Neon gieokhani. Manheun ge eosaekhaetdeon uri cheot mannam
Ijen nega eopshin eosaekhae
Oraen seupgwancheoreom
Neobuteo chatneun na
Geurigo neul geogi itneun neo

Jamke georeowatgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon neoppunin geot gata (just you)

Gakkeum na yakhaejil ttaedo neoreul chaja wado
Amureon mal eopshi nal ihaehae jullae

Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neoppunil geot gata

Saenggakhae bon jeoki isseo meon naeire
Yeojeonhi hamke isseul neowa nal

Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neoppunil geot gata

Saenggakhae bon jeoki isseo meon naeire
Yeojeonhi hamke isseul neowa nal

Saenggakhae bon jeoki isseo meon naeire
Yeojeonhi hamke isseul neowa nal

Infinite - 니가좋다 (I Like You) [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]


Mini Album: Infinitize 
Artist: Infinite (인피니트)
Release Date: May 15, 2012
Language: Korean
No. 6 of 7: 니가좋다 (I Like You). 














HANGUL.

Girl, I love you, I need you, always with you I'm alone 

아직도 난 니가 보여 손 끝이 저릴 듯이 아파와
내 맘을 설레게해 넌

나에게 넌 늘 아련하고 내딛지 못한 첫 걸음에 나만 제자린가봐
늘 이렇게 매일 맴돌고 있어 아마 넌 모르겠지만

난.. oh oh 난.. 니가 좋다 
너는 내게 모든게 처음이 돼 
뭐가 어때.. 내가 또 그렇지 뭐 

또또또 결국 이러니 먼발치 서 시선만 꽂히지
눈이라도 마주치면 세상은 끝나지 귀여운 미소 웃음 꽃피지
조금만 더 용기내 볼테니 모른척 연기에 속 태우지 말아줘 나에겐 너하나 뿐이니 oh
날 알아 줄때까지 always with you

멀리서 니 미소를 봐 눈 앞이 흐릿하게 부서져
내 맘이 뛰고 있어 또

가끔은 너 좀 울적하고 뭔가 슬픈 듯 보여도 넌 어느새 웃고 있어
내 가슴이 왜이리 저며올까 너를 꼭 안고 싶은걸

난.. oh oh 난.. 니가 좋다 
너는 내게 모든게 처음이 돼 
뭐가 어때.. 내가 또 그렇지 뭐 

(여기 있어 난) 늘 가까운 곳에 너 없인 안돼~ 난
 (이자리에 난) 넌 내게 여전해 오직 너만이 내 맘을

나에게 넌 늘 아련하고 내딛지 못한 첫 걸음에 나만 제자린가봐
늘 이렇게 매일 맴돌고 있어 아마 넌 모르겠지만

난.. oh oh 난.. 니가 좋다 
너는 내게 모든게 처음이 돼 
뭐가 어때.. 내가 또 그렇지 뭐 




ROMANIZATION.

Girl, I love you, I need you, always with you I'm alone

Ajikdo nan niga boyeo son kkeuchi jeoril deushi apawa
Nae mameul seollegehae neon

Naege neon neul aryeonhago naeditji mothan cheot gareume naman jejaringabwa
Neul ireohge maeil maemdolgo isseo ama neon moreugetjiman

Nan.. oh oh nan.. niga johda
Neoneun naege modeunge cheoeumi dwae
Mwoga eottae.. naega tto geureohji mwo

Ttottotto gyeolguk ireoni meonbalchi seo shiseonman kkothiji
Nunirado majuchimyeon sesangeun kkeutnaji gwiyeoun miso useum kkotpiji
Jogeumman deo yongginae bolteni moreuncheok yeongie sok taeu
Ji marajwo naegen neohana ppunini oh
Nal ara julttaekkaji always with you

Meolliseo ni misoreul bwa nun api heurithage buseojyeo
Nae mami ttwigo isseo tto

Gakkeumeun neo jom uljeokhago mwonga seulpeun deut boyeodo neon eoneusae utgo isseo
Nae gaseumi waeiri jeomyeoolkka neoreul kkok ango shipeungeol

Nan.. oh oh nan.. niga johda
Neoneun naege modeunge cheoeumi dwae
Mwoga eottae.. naega tto geureohji mwo

(Yeogi isseo nan) neul gakkaun gose neo eopshin andwae~ nan
(Ijarie nan) neon naege yeojeonhae ojik neomani nae mameul

Naege neon neul aryeonhago naeditji mothan cheot georeume naman jejaringabwa
Neul ireohge maeil maemdolgo isseo ama neon moreugetjiman

Nan.. oh oh nan.. niga johda
Neoneun naege modeunge cheoeumi dwae
Mwoga eottae.. naega tto geureohji mwo

Infinite - 눈물만 (Only Tears)

Mini Album: Infinitize 
Artist: Infinite (인피니트)
Release Date: May 15, 2012
Language: Korean
No. 5 of 7: 눈물만 (Only Tears). 
















HANGUL.

사랑한다 미안하다
그래도 또 난 안되겠어
난 다가갈 자격 조차 없어
날 사랑하지만
내겐 마음을 내어 줄 여유도 없어
매일을 힘겹게 살고
하루가 버거워 울고

오 난 네게 줄 수 있는 게 없어
Missing you
따뜻한 말도 못해
I missing you
감히 바랄 수도 없어
I missing you
이렇게 밀어내
내가 가진 건 심장 뿐 못난 놈이라
 
참고 있어 아프지만
내겐 눈물도 사치야
널 바라볼 자격 조차 없어
날 바라보지만
알아 너 있는 그 곳에 내 맘이 있어
숨결이 닿을 거리에
언제나 같은 자리에

오 난 네게 줄 수 있는 게 없어
Missing you
따뜻한 말도 못해
I missing you
감히 바랄 수도 없어
I missing you
이렇게 밀어내
 
세상 누구보다
널 사랑하기에 참아 더

오 난 니 손 잡아줄 수가 없어
Missing you
눈물만 안길까봐 
I missing you
함께 하잘 수가 없어 
I missing you
힘겹게 돌아서

내가 가진 건 심장 뿐 못난 놈이라



ROMANIZATION.

Saranghanda mianhada
Geuraedo tto nan andoegesseo
Nan dagagal jagyeok jocha eopseo
Nal saranghajiman
Naegen maeumeul naeeo jul yeoyudo eopseo
Maeireul himgyeopge salgo
Haruga beogeowo ulgo

O nan nege jul su itneun ge eopseo
Missing you
Ttatteuthan maldo mothae
I missing you
Gamhi baral sudo eopseo
I missing you
Ireohge mireonae
Naega gajin geon shimjang ppun motnan nomira

Chamgo isseo apeujiman
Naegen nunmulgo sachiya
Neol barabol jagyeok jocha eopseo
Nal barabojiman
Ara neo itneun geu gose nae mami isseo
Sumgyeori daheul georie
Eonjena gateun jarie

O nan nege jul su itneun ge eopseo
Missing you
Ttatteuthan maldo mothae
I missing you
Gamhi baral sudo eopseo
I missing you
Ireohge mireonae

Sesang nuguboda
Neol saranghagie chama deo

O nan ni son japajulsuga eopseo
Missing you
Nunmulman angilkabwa
I missing you
Hamke hajal suga eopseo
I missing you
Himgyeopge doraseo

Naega gajin geon shimjang ppun motnan nomira

Infinite - 그해여름 (In The Summer) [HANGUL/ROMANIZATION LYRICS]

Mini Album: Infinitize 
Artist: Infinite (인피니트)
Release Date: May 15, 2012
Language: Korean
No. 4 of 7: 그해여름 (In The Summer).














HANGUL.


햇살이 내리는 사이 마다
흰 구름 흐르는 사이 마다
바람이 스치는 사이 마다 니가 비쳐

시간을 타고서 내일에도
진하게 번져와 매일에도
그리움 가득히 나에게 또

스며와 넌 아련히 넌 수줍게 넌 날 타고와
흔들어 날 잔잔히 넌 여전히 넌 기억으로 이어져 
난 또 난 늘 난 그리움에 살아
난 이미 난 이미 난 추억에 잠겨있어 

발길이 머무는 자리 마다
손길이 스치는 자리 마다
시선을 옮기는 자리 마다 니가 보여

하루의 작은 틈 사이에도
촘촘히 차올라 왜 이리도
설레임 가득히 나에게 또

스며와 넌 아련히 넌 수줍게 넌 날 타고와
흔들어 날 잔잔히 넌 여전히 넌 기억으로 이어져 
난 또 난 늘 난 그리움에 살아
난 이미 난 이미 난 추억에 잠겨있어 

나 너를 알아서 널 만나게 되서 얼마나 감사한지
내가 이만큼 자라 늘 지켜볼게

스며와 넌 아련히 넌 수줍게 넌 날 타고와
흔들어 날 잔잔히 넌 여전히 넌 기억으로 이어져 
난 또 난 늘 난 그리움에 살아
난 이미 난 이미 난 추억에 잠겨있어 


ROMANIZATION.

Haetsari naerineun sai mada
Huin gureum heureuneun sai mada
Barami seuchineun sai mada niga bichyeo

Shiganeul tagoseo naeiredo
Jinhage beonjyeobwa maeiredo
Geurium gadeukhi naege tto

Seumyeowa neon aryeonhi neon sujupge neon nal tagowa
Heundeureo nal janjanhi neon yeojeonhi neon gieokeuro ieojyeo
Nan tto nan neul nan geuriume sara
Nan imi nan imi nan chueoke jamgyeoisseo

Balgiri meomuneun jari mada
Songiri seuchineun jari mada
Shiseoneul olmgineun jari mada niga boyeo

Haruui jakeun teum saiedo
Chomchomhi chaolla wae irido
Seolleim gadeukhi naege tto

Seumyeowa neon aryeonhi neon sujupge neon nal tagowa
Heundeureo nal janjanhi neon yeojeonhi neon gieokeuro ieojyeo
Nan tto nan neul nan geuriume sara
Nan imi nan imi nan chueoke japgyeoisseo

Nan eoreul araseo neol mannage doeseo eolmana gamsahanji
Naega imankeum jara neul jikyeobulge

Seumyeowa neon aryeonhi neon sujupge neon nal tagowa
Heundeureo nal janjanhi neon yeojeonhi neon gieokeuro ieojyeo
Nan tto nan neul nan geuriume sara
Nan imi nan imi nan chueoke jamgyeoisseo