CL - The Baddest Female [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS]

Artist: CL
Digital Single: The Baddest Female
Release Date: May 28, 2013
No. 1 of 1: The Baddest Female

HANGUL.

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

그래 나는 쎄 아주 사납게 (yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (aha)

난 여왕벌 난 주인공
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
목에 걸린 gold chain swingin’ left right
외롭지 않아 매일 밤마다 get right

당당한 지조 고귀한 품위(uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기(that’s right)
이 미소는 fire 널 애태우니까 (burn)
You want it come and get it now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

언니야 (woh!)
언니 언니 언니 hey
언니야 (woh!)
언니 언니 언니 hey

남자들은 허니라 불러요
여자들은 언니라 불러요
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
Round round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah

내가 제일 잘나가 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
All my bboys and bgirls 자 나를 따라와

콧대는 지존 I never say sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
내 미소는 killa 모두 죽이니까 (oops)
You want it come and get it now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애
나난 나쁜 기집애
난 나쁜 기집애
Where all my bad gals at?

언니야 (woh!)
언니 언니 언니 hey
언니야 (woh!)
언니 언니

This if for all my bad girl around the world
Not bad meaning bad but bad meaning good you know
Let's light it up and let it burn like we don't care
Let 'em know how it feels damn good to be bad

G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 can’t you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 come with me!

Now do the unnie (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now do the unnie (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now do the unnie (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now do the unnie (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

ROMANIZATION.

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Geurae naneun sse aju sanapge (yao)
Neo jeongdoron al jeoldae gamdang mothae (uh em)
Jiltu ttawin nun kkop mankeumdo moreujyo
Jeomjaengido nae mamsokeun mot matchujyo (aha)

Nan yeowangbeol nan juingong
Dangjan eodiro twilji molla reokbigong
Moke geollin gold chain swingin' left right
Oeropji anha maeil bammada get right

Dangdanghan jijo gowihan pumwi (uh huh)
Nun useumeun gibun nae nunmureun mugi (that's right)
I misoneun fire neol aetaeunika (burn)
You want it come and get it now shirheumyeon shijipga

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Unniya (woh!)
Unni unni unni hey
Unniya (woh!)
Unni unni unni hey

Namjadeureun heonnira bulleoyo
Yeojadeureun eonnira bulleoyo
Pakpak jalnaganeun nae ssaneulhan hanmadi
Round round dolgo doneun i isanghan mellodi yeah

Naega jeil jalnaga ha?
Nan maeil bappa neomu bappa wae gibun nappa ha?
G5 G6 boda nopi nallaga ha?
All my bboys and bgirls ja nareul ttarawa

Kotdaeneun jijon I never say sorry (nope)
Gashikeun gibun nae ttokttokhan meori (yes)
Nae misoneun killa modu jukinika (oops)
You want it come and get it now shirheumyeon shijipga

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Nan nappeun gijipae
Nanan nappeun gijipae
Nan nappeun gijipae
Where all my bad gals at?

Unniya (woh!)
Unni unni unni hey
Unniya (woh!)
Unni unni

This if for all my bad girl around the world
Not bad meaning bad but bad meaning good you know
Let's light it up and let it burn like we don't care
Let 'em know how it feels damn good to be bad

G I Z to the I B E
Nan nappeun gijipae can’t you see?
G I Z to the I B E
Nan nappeun gijipae come with me!

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni haega jil ttaekaji modu dagachi

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni haega jil ttaekaji modu dagachi
Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni haega jil ttaekaji modu dagachi

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni haega jil ttaekaji modu dagachi

ENGLISH.

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

Yeah,I'm strong, very fierce (yao)
Someone like you can't ever handle me (uh  em)
I don't have an ounce of jealousy in me
Even fortune tellers can't figure out my heart (aha)

I'm a queen bee, I'm the heroine
I'm like a rugby ball, don't know where I'll bounce next
On my neck is a gold chain swinging' left right
I'm not lonely, every night I get right

Confident principles, valuably dignity (uh huh)
My eye smile is a given, my tears are my weapon (that's right)
My smile is fire, it'll burn you up (burn)
You want it, come and get it now, if you don't want to, that's too bad

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

Hey unni (woh!)
Unni, unni, unni, hey
Hey unni (woh!)
Unni, unni, unni, hey

Guys call me honey
Girls call me unni
My cool words have a good effect
Round round, this strange melody turns and turns yeah

I'm the best, ha?
I'm busy every day, so busy, why, are you offended? Ha
I fly higher than a G5,G6
All my bboys and bgirls, now follow me

I'm the proudest, I never say sorry (nope)
Being fake is a given, I'm really smart (yes)
My smile is killa because it makes everyone die (oops)
You want it, come and get it now, if you don't want to , that's too bad

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

I'm a bad girl
I'm a bad girl
I'm a bad girl
Where all my bad gals at?

Hey unni (woh!)
Unni, unni, unni, hey
Hey unni (woh!)
Unni, unni

This if for all my bad girl around the world
Not bad meaning bad but bad meaning good you know
Let's light it up and let it burn like we don't care
Let 'em know how it feels damn good to be bad

G I Z to the I B E
I'm a bad girl, can't you see?
G I Z to the I B E
I'm a bad girl, can't you see?

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni, till the sun goes down, everybody

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni, till the sun goes down, everybody
Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni, till the sun goes down, everybody

Now do the unni (hey) now do the unnie (hey)
Now do the unni, till the sun goes down, everybody

BEAST/B2ST - Shadow [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS]

Artist: Beast
Album: Hard To Love, How To Love
Release Date: July 23, 2013
No. 2 of 8: Shadow

HANGUL.

Shadow
Shadow
Because I'm a shadow shadow shadow

Ha, rainy cloudy no light darkness day and night 너 떠나버린

그때부터 어쩌면 maybe 내 존재 자체가 없어졌지

Back in the day 화창한 날씨 화려한 불빛

항상 네 곁에 있었지 내가 있었지 내가

Cause I'm a shadow shadow shadow

Give me the light light light

You are ma ma ma sunrise 너 없는 난 아무것도 아냐

넌 내 마지막 you're my last 언제까지나 you're my last

네가 불길이라도 난 뛰어들게

너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘

더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게

네 곁에 머물고 싶어

Because I'm a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래

그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던

Because I'm a shadow shadow shadow

Early in the morning 오늘도 역시 the sun is hiding

빛은 사라졌지 널 데리고서 저 저 멀리로

Cause I'm a shadow shadow shadow

Give me the light light light

You are ma ma ma sunrise 너 없는 난 아무것도 아냐

넌 내 마지막 you're my last 언제까지나 you're my last

네가 불길이라도 난 뛰어들게

너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘

더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게

네 곁에 머물고 싶어

Because I'm a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래

그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던

Because I'm a shadow shadow shadow

Erase erase 잊어 지워 이젠 이젠 싫어 미워

Fall fall fallin' down faded faded faded

I'm not a vampire not a night ghost

어둠 속에 흐느껴 네 이름 부르고

우리가 다시 함께 하기를 기다려

Cause a shadow shadow shadow

Oh 너를 잊는다는 건 나 역시 지워진다는 걸

너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘

더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게

네 곁에 머물고 싶어

Because I'm a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래

그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던

Because I'm a shadow shadow shadow

Because I'm a shadow shadow shadow

ROMANIZATION.

Shadow
Shadow
Because I'm a shadow shadow shadow

Ha, rainy cloudy no light darkness day and night neo tteonabeorin
Geuddaebuteo eojjeomyeon maybe nae jonjae jachega eopseojyeotji
Back in the day hwachanghan nalsshi hwaryeohan bulbit
Hangsang ne gyeote isseotji naega isseotji naega
Cause I'm a shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise neo eopneun nan amugeotdo anya
Neon nae majimak you're my last eonjekajina you're my last
Nega bulgirirado nan ddwieodeulge

Neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Deo isang naega dagagal su eopge neoreul barabol su eopge
Ne gyeote meomulgo shipeo
Because I'm a shadow shadow shadow

Ganjeolhage wonhago itneunde nunbusyeotdeon geuddaero na doragallae
Geurimjacheoreom hangsang hamkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I'm a shadow shadow shadow

Early in the morning oneuldo yeokshi the sun is hiding
Bicheun sarajyeotji neol derigoseo jeo jeo meolliro
Cause I'm a shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise neo eopneun nan amugeotdo anya
Neon nae majimak you're my last eonjekajina you're my last
Nega bulgirirado nan ddwieodeulge

Neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Deo isang naega dagagal su eopge neoreul barabol su eopge
Ne gyeote meomulgo shipeo
Because I'm a shadow shadow shadow

Ganjeolhage wonhago itneunde nunbusyeotdeon geuddaero na doragallae
Geurimjacheoreom hangsang hamkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I'm a shadow shadow shadow

Erase erase ijeo jiwo ijen ijen shirheo miwo
Fall fall fallin' down faded faded faded
I'm not a vampire not a night ghost
Eodum soke heuneukyeo ne ireum bureugo
Uriga dashi hamke hagireul gidaryeo
Cause a shadow shadow shadow

Oh neoreul itneundaneun geon na yeokshi jiwojindaneun geol

Neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Deo isang naega dagagal su eopge neoreul barabol su eopge
Ne gyeote meomulgo shipeo
Because I'm a shadow shadow shadow

Ganjeolhage wonhago itneunde nunbusyeotdeon geuddaero na doragallae
Geurimjacheoreom hangsang hamkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I'm a shadow shadow shadow
Because I'm a shadow shadow shadow

ENGLISH.

Shadow
Shadow
Because I'm a shadow shadow shadow

Ha, rainy cloudy no light darkness day and night ever since you left
Maybe my existence itself disappeared
Back in the day, there were sunny days, there were flashing lights
I was always by your side, I was there
Cause I’m a shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise without you, I’m nothing
You’re my last, you’re my last, until always, you’re my last
Even if you’re a path of fire, I’ll jump into you

Hurry and erase the goodbyes that have smeared black onto the sky
I want to stay by your side so I can’t get any closer, so I can’t even look at you
Because I’m a shadow, shadow, shadow

I really want to go back to the dazzling times
The beautiful days when we were always together like a shadow
When your smile shined on me
Because I’m a shadow shadow shadow

Early in the morning, again today, the sun is hiding
The light has disappeared, it took you and went far away
Cause I’m a shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise without you, I’m nothing
You’re my last, you’re my last, until always, you’re my last
Even if you’re a path of fire, I’ll jump into you

Hurry and erase the goodbyes that have smeared black onto the sky
I want to stay by your side so I can’t get any closer, so I can’t even look at you
Because I’m a shadow shadow shadow

I really want to go back to the dazzling times
The beautiful days when we were always together like a shadow
When your smile shined on me
Because I’m a shadow shadow shadow

Erase, erase, forget it, erase it, I don’t like this anymore, I hate it
Fall, fall, fallin’ down, faded, faded, faded
I’m not a vampire, not a night ghost
I cry in the darkness as I call out your name
I wait for you to be together again
Cause a shadow shadow shadow

Oh, forgetting you is like erasing myself

Hurry and erase the goodbyes that have smeared black onto the sky
I want to stay by your side so I can’t get any closer, so I can’t even look at you
Because I’m a shadow shadow shadow

I really want to go back to the dazzling times
The beautiful days when we were always together like a shadow
When your smile shined on me
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow

2NE1 - Falling In Love [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS]

Artist: 2NE1
Album: Falling In Love (Digital Single)
Release Date: July 8, 2013
No. 1 of 1: Falling In Love

HANGUL

You ready?
You ready?
Are you ready?
You ain’t ready

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my 내 맘이 왜 이리 설레는지 몰라
이름도 모르는 그대 앞에서 난
오 천국 같은 너의 눈빛에 정말
Alright alright alright alright

Tonight I drop it low
기분은 짜릿해
심장은 터져 blow
넌 내 Johnny Depp
입술이 말라와 내 뼛속 끝까지 저려와
눈부신 널 쳐다볼 수 없어 boy I’m so blind
진흙 속 진주 난 너의 신부
널 내 걸로 만들겠어 that’s what a queen do
Yeah in the club it’s getting ugly I don’t care
Can’t nobody stop the fire let them haters sit n stare

I keep falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my 내가 이래도 되나 싶어 lost my mind
네게 반해 정신을 놔버렸나 봐
니 손끝이 내 몸에 닿는 이 순간
Alright alright alright alright

두근 두근대 난 자존심을 잃지
사랑 속에서 난 길을 잃은 길치
놓치지 않겠어 방아쇠를 잡아
니 심장을 향해 쏴 blakah blakah
You mine boy 내게 넘어와 boy gimme gimme
굳이 밀 당하겠다면 넌 silly silly
끝없는 매력에 나 사고치겠어
같이 함께하겠어? 너와라면 난 yes sir

I keep falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

난 너밖에 없어
내가 기다리고 기다렸던 그 somebody
넌 rollercoaster
내 마음을 들었다 놨다 어떡하니
너는 어떨지
만약 너도 나와 같다면 말해 tell me

Yeah yeah I just keep falling in love again

Falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고싶어 나 어떡해 boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

ROMANIZATION.

You ready?
You ready?
Are you ready?
You ain’t ready

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my nae mami wae iri seolleneunji molla
Ireumdo moreuneun geudae apeseo nan
O cheonguk gateun neoui nunbiche jeongmal
Alright alright alright alright

Tonight I drop it low
Gibuneun jjarithae
Shimjangeun teojyeo blow
Neon nae Johnny Depp
Ipsuri mallawa nae ppyeotsok kkeutkaji jeoryeowa
Nunbushin neol chyeodabol su eopseo boy I'm so blind
Jinheulk sok jingu nan neoui shinbu
Neon nae geollo mandeulgesseo that's what a queen do
Yeah in the club it's getting ugly I don't care
Can't nobody stop the fire let them haters sit n stare

I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my naega iraedo doena shipeo lost my mind
Nege banhae jeongshineul nwabeoryeotna bwa
Ni sonkkeuchi nae mome dahneun i sungan
Alright alright alright alright

Dugeun dugeundae nan jajonshimeul irhji
Sarang sokeseo nan gireul irheun gilchi
Nohchiji anhgesseo bangasoereul japa
Ni shimjangeul hyanghae sswa blakah blakah
You mine boy naege neomeowa boy gimme gimme
Gudi mil danghagetdmyeon neon silly silly
Kkeuteopneun maeryeoke na sagohigesseo
Gachi hamkehagesseo? Neowaramyeon nan yes sir

I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Falling in love falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Nan neobakke eopseo
Naega gidarigo gidaryeotdeo geu somebody
Neon rollercoaster
Nae maeumeul deureotda nwatda eotteokhani
Neoneun eotteolji
Manyak neodo nawa gatdamyeon marhae tell me
Yeah yeah I just keep falling in love again

Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love falling in love
Neol gatgoshipeo na eotteokhae boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

ENGLISH.

You ready?
You ready?
Are you ready?
You ain’t ready

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my, I don't know why my heart is fluttering like this
While I'm in front of you, I don't even know your name but

Oh your heavenly stare is really
Alright alright alright alright

Tonight I drop it love
I'm feeling electrified
My heart is exploding, blow
You're my Johnny Depp
My lips are drying up, my insides are freezing up
I can't look at you, you're dazzling boy I'm so blind
I'm a diamond in the rough, I'm your bride
I'm going to make you mine, that's what a queen do
Yeah in the club it's getting ugly I don't care
Can't nobody stop the fire let them haters sit n stare

I keep falling in love ,falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

Falling in love falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my, is it okay for me to be like this? Lost my mind
I'm falling for you, I must have lost my mind
The moment when your fingertips touch my body
Alright alright alright alright

My heart is beating so fast, I'm losing my pride
I'm love struck and hopelessly lost
I won't let you go, I'm grabbing on to my trigger
And aiming for your heart blakah blakah
You mine boy, come to me boy gimme gimme
If you want to play hard to get, you're silly silly
I'm going to get into trouble with your endless charisma
Will you be with me? If i'm with you, yes sir

I keep falling in love ,falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

Falling in love falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

I only want you
I've been waiting and waiting for that somebody

You're a rollercoaster

You grab and let go of my heart, what should I do
What about you

If you're feeling the same as me, tell me tell me
Yeah yeah I just keep falling in love again

Falling in love falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

Falling in love falling in love
When I see you, my heart oh oh oh oh
Falling in love falling in love
I just want you, what should I do boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
I said touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah