Monday, October 28, 2013

K.Will - 말실수 (A Slip Of The Tongue) [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK MP3]

Artist: K.Will
Mini Album: Will In Fall
Release Date: October 18, 2013
No. 6 of 6: 
 말실수 (A Slip Of The Tongue)
Download Link MP3: K.Will - 말실수 (A Slip Of The Tongue)



Twitter: https://twitter.com/BAMsaranghaee
Facebook: https://www.facebook.com/BAMsaranghaee
Youtube: http://www.youtube.com/Saranghaeeeeee
Tumblr: http://bamsaranghae.tumblr.com/
Deviantart: http://bamsaranghae.deviantart.com/

Contact: saranghaeeeeee0186@gmail.com


HANGUL.©daum

나도 사랑한적 없다고 내가 먼저 가도 되냐고
마음에 없는 말실수는 바보처럼 쏟아버리고
화라도 내줘 이건 아니라고 위로하는 니가 두려워 난

눈물이 난다 니가 웃는다 눈치 없는 햇살이 비춘다
이 거리에 슬픈 건 나밖에 없는 건지 사람들은 저렇게 즐거운데

다시 마주치지 말자고 니가 지겨운 건 나라고
생각 없는 미친 말만 니 얼굴에 쏟아버리고
돌아서고야 끝인 걸 알았어 내가 지금 무슨 짓 한 거니

눈물이 난다 니가 웃는다 눈치 없는 햇살이 비춘다
이 거리에 슬픈 건 나밖에 없는 건지 사람들은 저렇게 즐거운데

돌아갈 수 있다면 좋겠어 십분 전 오분 전
우리 끝이 되 버렸던 마지막 그 순간

내 전부였고 니가 떠난다 눈치 없는 눈물이 흐른다
하고 싶은 말들이 목 끝까지 올라도 한마디도 못하는 내가 싫어

갈 곳도 없이 혼자 걷는다 (나 혼자 걷는다)
눈치 없는 햇살이 비춘다 이 거리에 슬픈 건 나밖에 없는 건지
사람들은 저렇게 즐거운데 전부였던 니가


ROMANIZATION.©myself

Nado sranghanjeok eopdago naega meonjeo gado doenyago
Maeume eopneun malshilsuneun babocheoreom ssodabeorigo
Hwarado naejwo igeon anirago wirohaneun niga duryeowo nan

Nunmuri nanda niga utneunda nunchi eopneun haessari bichunda
I georie seulpeun geon nabakke eopneun geonji saramdeureun jeoreohge jeulgeounde

Dashi majuchiji maljago niga jigyeoun geon narago
Saenggak eopneun michin malman ni eolgure ssodabeorigo
Doraseogoya kkeuchin geol arasseo naega jigeum museun jit han geoni

Nunmuri nanda niga utneunda nunchi eopneun haessari bichunda
I georie seulpeun geon nabakke eopneun geonji saramdeureun jeoreohge jeulgeounde

Doragal su itdamyeon johgesseo shipbun jeon obun jeon
Uri kkeuchi doe beoryeotdeon majimak geu sungan

Nae jeonbuyeotgo niga tteonanda nunchi eopneun nunmuri heureunda
Hago shipeun maldeuri mok kkeutkkaji ollado hanmadido mothaneun naega shirheo

Gal gotdo eopshi honja geotneunde (na honja geotneunda)
Nunchi eopneun haessari bichunda i georie seulpeun geon nabakke eopneun geonji
Saramdeureun jeoreohge jeulgeounde jeonbuyeotdeon niga


ENGLISH.©popgasa

I never loved you too, can I leave first?
Like a fool, with a slip of the tongue, I said these words that I don’t even mean
At least get mad, say this isn’t right – I’m scared that you’re actually comforting me

Tears come, you smile – the sun tactlessly shines
Maybe I’m the only sad person on this street, everyone else looks so happy

Let’s never see each other again, I’m the one who is sick of you
I say these thoughtless, crazy words to your face
And after I turned around, I knew it was over – what did I just do?

Tears come, you smile – the sun tactlessly shines
Maybe I’m the only sad person on this street, everyone else looks so happy

I wish I could go ten minutes back, five minutes back
To the last moment that marked our end

You were my everything and you are leaving, tears tactlessly fall
Things I want to say come up to my throat but I can’t say a single word and I hate myself for that

I am walking alone without a place to go (walking alone)
Maybe I’m the only sad person on this street, everyone else looks so happy
You were my everything


Please take out with full credits.

K.Will - Bubble [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK MP3]

Artist: K.Will
Mini Album: Will In Fall
Release Date: October 18, 2013
No. 5 of 6: 
 Bubble
Download Link MP3: K.Will - Bubble



Twitter: https://twitter.com/BAMsaranghaee
Facebook: https://www.facebook.com/BAMsaranghaee
Youtube: http://www.youtube.com/Saranghaeeeeee
Tumblr: http://bamsaranghae.tumblr.com/
Deviantart: http://bamsaranghae.deviantart.com/

Contact: saranghaeeeeee0186@gmail.com


HANGUL.©daum

벽을 보고 누워봐도 이불에 숨어도 두 볼을 꼬집어도 선명해
혹시 지금 잘까 너도 내 생각은 날까 하며 혼잣말을 해 혼자 뒤죽박죽 해

머릿속이 자꾸 복잡해 너만 생각하면 막막해
그래도 좋은 걸 나 어떡해 사랑이란 병이 심각해
나도 이런 내가 걱정돼 내 가슴속에 뭘 넣어둔 거야 자꾸 니가 떠올라

Bubble
내 머리 위로 bubble 니가 너무 많아
하루 종일 예쁜 니 생각에 어지러워
Marvel
나도 놀라워 marvel 좋긴 좋은가 봐
풍선을 쫓는 아이처럼 round & round & round & round

도대체 몇 시간째 난 잠들지 못해 눈앞에 아른거려 널 만나는 상상해
멋진 말을 준비해 또 난 전화를 들어 but 하고 싶은 말들은 말 풍선에만 그려
에라 모르겠다 오늘도 자긴 글렀어 but 잠들지 못해도 너라는 꿈에 난 빠졌어
내 눈에 비친 넌 지루함에 지친 내 하루를 바꿔놨어 나 이제 마음먹었어

상상만으로도 행복해 무슨 상상인지 말 못해
나도 왜 이러는지 잘 몰라 그만 집착하고 싶은데
눈에 보이는 걸 어떡해 내 눈에 무슨 마법을 건 거야 '아 진짜 말도 안 돼'

Bubble
내 머리 위로 bubble 니가 너무 많아
하루 종일 예쁜 니 생각에 어지러워
Marvel
나도 놀라워 marvel 좋긴 좋은가 봐
풍선을 쫓는 아이처럼 round & round & round & round

Luv u
사랑스러워 luv u 너만 생각하면
하루 종일 너무 간지러워 미치겠어 luv u 더 못하겠어
Luv u
더는 못 참겠어
솔직한 나를 고백할게 luv u luv u luv u girl


ROMANIZATION.©myself

Byeokeul bogo nuwobwado ibure sumeodo du boreul kkojipeodo seonmyeonghae
Hokshi jigeum jalkka neodo nae saenggakeun nalkka hamyeo honjatmareul hae honja dwijukbakjuk hae

Meoritsoki jakku bokjaphae neoman saenggakhamyeon makmakhae
Geuraedo joheun geol na eotteokhae sarangiran byeongi shimjakhae
Nado ireon naega geokjeongdwae nae gaseumsoke mwol neoheodun geoya jakku niga tteoolla

Bubble nae meori wiro bubble niga neomu manha
Haru jongil yeppeun ni saenggake eojireowo
Marvel nado nollawo marvel johgin joheunga bwa
Pungseoneul jjotneun aicheoreom round & round & round & round

Dodaeche myeot shiganjjae nan jamdeulji mothae nunape areungeoryeo neol mannaneun sangsanghae
Meotjin mareul junbihae tto nan jeonhwareul deureo but hago shipeun maldeureun mal pungseoneman geuryeo
Era moreugetda oneuldo jagin geulleosseo but jamdeulji mothaedo neoraneun kkume nan ppajyeosseo
Nae nune bichin neo jiruhame jichin nae harureul bakkwonwasseo na ije maeummeokeosseo

Sangsangmaneurodo haengokhae museun sangsanginji mal mothae
Nado wae ireoneunji jal molla geuman jipchakhago shipeunde
Nune boineun geol eotteokhae nae nune museun mabeopeul geon geoya 'a jinjja maldo an dwae'

Bubble nae meori wiro bubble niga neomu manha
Haru jongil yeppeun ni saenggake eojireowo
Marvel nado nollawo marvel johgin joheunga bwa
Pungseoneul jjotneun aicheoreom round & round & round & round

Luv u sarangseureowo luv u neoman saenggakhamyeon
Haru jongil neomu ganjireowo michigesseo luv u deo mothagesseo
Luv u deoneun mot chamgesseo
Soljikhan nareul gobaekhalge luv u luv u luv u girl


ENGLISH.©popgasa

I lay down facing the wall, hide in my blankets, pinch my cheeks but it’s still clear
Are you sleeping right now? Are you thinking of me too? I talk to myself, I’m a mess

It’s so complicated in my head, thinking of you makes me frustrated
But I still like you, what do I do? My love sickness is serious
I’m even worried about myself – what did you put in my heart? I keep thinking of you

Bubble – above my head, bubble – there’s too many of you
I get dizzy at thinking of your pretty face all day
Marvel – I’m amazed too, marvel – I guess I really like you
Like a kid chasing a balloon, round and round and round and round

How many hours has it been? I can’t fall asleep, you flicker before my eyes, I imagine meeting you
I think of cool things to say and pick up the phone but I only draw those words into a word bubble
Ugh, whatever, I can’t sleep again today but even if I can’t sleep, I’ve fallen into a dream that’s you
You, reflected in my eyes, have changed my once-boring and tiresome days, now I am determined

Just imagining it makes me happy, I can’t tell you what I imagined
I don’t even know why I’m like this, I want to stop obsessing
But I see you in my eyes, what kind of spell did you cast on my eyes? This doesn’t make sense

Bubble – above my head, bubble – there’s too many of you
I get dizzy at thinking of your pretty face all day
Marvel – I’m amazed too, marvel – I guess I really like you
Like a kid chasing a balloon, round and round and round and round

“Hi oppa”
“Hey Bora, did you eat?”
“What are you talking about? It’s 11PM”
“How was school?”
“Today is Saturday! I guess you’re bored. Wanna get coffee tomorrow?”
“Really?”
“Oops, I’m getting a call, talk to you tomorrow!”

Luv U – you’re so loveable, Luv U – when I think of you
It tickles all day, I’m going crazy, Luv U – I can’t do this anymore
Luv U – I can’t hold it in anymore
I want to tell you my honest feelings, Luv U Luv U Luv U girl


Please take out with full credits.

K.Will - 첫 사랑은 죽었다 (First Love End) [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK MP3]

Artist: K.Will
Mini Album: Will In Fall
Release Date: October 18, 2013
No. 4 of 6: 
 Colorful
Download Link MP3: K.Will - 첫 사랑은 죽었다 (First Love End)



Twitter: https://twitter.com/BAMsaranghaee
Facebook: https://www.facebook.com/BAMsaranghaee
Youtube: http://www.youtube.com/Saranghaeeeeee
Tumblr: http://bamsaranghae.tumblr.com/
Deviantart: http://bamsaranghae.deviantart.com/

Contact: saranghaeeeeee0186@gmail.com


HANGUL.©daum

첫 사랑이란 죽었다 내 가슴 속에 묻었다
내 심장을 다 태워놓고 재가 되어 갔다..
설레임이란 죽었다 내 생에 봄날도 끝났다
그때부터 내 삶은 죽지 못해 살뿐이야..

첨으로 사랑에 눈 뜨고 첨으로 온몸이 타도록 간절히 사랑을 한 게 나에겐 그대였다
첨으로 희망이 돼주고 첨으로 절망이 되어준 사람
다시는 없을 내 사랑 그대야 그대야
첫 사랑은 죽었다

추억이란 죽지 않아 끈질기게 살아 남아
내 가슴에 붙어서 날 괴롭히며 살겠지

첨으로 사랑에 눈 뜨고 첨으로 온몸이 타도록 뜨겁게 사랑을 한 게 나에겐 그대였다
첨으로 희망이 돼주고 첨으로 절망이 되어준 사람
다시는 없을 내 사랑 그대야 그대
야
첫 사랑은 죽었다 죽었다


ROMANIZATION.©myself

Cheot sarangiran jukeotda nae gaseum soke mudeotda
Nae shimjangeul da taewonohgo jaega doeeo gatda..
Seolleimiran jukeotda nae saenge bomnaldo kkeutnatda
Geuttaebuteo nae salmeun jukji mothae salppuniya..

Cheomeuro sarange nun tteugo cheomeuro onmomi tadorok ganjeorhi sarangeul han ge naegen geudaeyeotda
Cheomeuro huimangi dwaejugo cheomeuro jeolmangi doeeojun saram
Dashineun eopseul nae sarang geudaeya geudaeya cheot sarangeun jukeotda


Chueokiran jukji anha kkeunjilgige sara nama
Nae gaseume buteoseo nal goerophimyeo salgetji

Cheomeuro sarange nun tteugo cheomeuro onmomi tadorok ganjeorhi sarangeul han ge naegen geudaeyeotda
Cheomeuro huimangi dwaejugo cheomeuro jeolmangi doeeojun saram
Dashineun eopseul nae sarang geudaeya geudaeya cheot sarangeun jukeotda


ENGLISH.©popgasa

My first love has died, buried in my heart
It burned up my heart and became ash
Heart fluttering feelings have died, the spring days of my life has ended
Since then, I was nearly dead and barely alive

The one who opened my eyes to love for the first time, the one who I truly loved till my entire body burned up for the first time
That was you, the person who became my hope for the first time, the person who became my despair for the first time
My love that won’t ever come again, it’s you, it’s you
My first love has died

Memories won’t die, it’s tough and survives
It sticks to my heart and tortures me

The one who opened my eyes to love for the first time, the one who I truly loved till my entire body burned up for the first time
That was you, the person who became my hope for the first time, the person who became my despair for the first time
My love that won’t ever come again, it’s you, it’s you
My first love has died


Please take out with full credits.



K.Will - 니가 아닌 것 같아 (It’s Not You) [HANGUL/ROMANIZATION/ENGLISH LYRICS + DOWNLOAD LINK MP3]

Artist: K.Will
Mini Album: Will In Fall
Release Date: October 18, 2013
No. 3 of 6: 
 Colorful
Download Link MP3: K.Will - 니가 아닌 것 같아 (It’s Not You



Twitter: https://twitter.com/BAMsaranghaee
Facebook: https://www.facebook.com/BAMsaranghaee
Youtube: http://www.youtube.com/Saranghaeeeeee
Tumblr: http://bamsaranghae.tumblr.com/
Deviantart: http://bamsaranghae.deviantart.com/

Contact: saranghaeeeeee0186@gmail.com



HANGUL.©daum

널 첨 봤을 때 꿈을 꾼 것 같았고
두 번 봤을 때 운명이란 걸 알았어
그렇게 너에게 빠져서 내 전부를 바쳤어
죽는 거 빼곤 뭐든 다 했어 그땐

널 가졌을 때 난 세상을 다 가졌고
너 하나 있으면 너만 있으면 난 충분 했었어
근데 그랬던 니가 내게 전부던 니가
내게 심장과 같던 니가~
날 떠난다니 내가 어떨 것 같아

니가 아닌 것 같아~
꼭 딴사람 같아~
매일 내 품에서 안겨 웃던 니가 날 떠날리 없잖아~
그 예전의 널 찾을 수 없잖아~
니가 거짓말 같아~
꿈일 거야

어떤 이유건 함께 하기로 했잖아
그 많은 약속은 많은 날들은 다 어떡하라고
내게 빛이던 니가 내게 삶이던 니가
내게는 둘도 없던 니가 ~
날 떠난다니 내가 어떨 것 같아~

니가 아닌 것 같아~
꼭 딴 사람 같아~
매일 내 품에서 안겨 웃던 니가 날 떠날리 없잖아
그 예전의 널 찾을 수 없잖아~

니가 거짓말 같아
그만하자 맘을 때리는 그 말에
온 세상이 멈춰버린 것 같아~

나는 못할 것 같아~ 안될 것만 같아~
너를 앞에 두고 울컥대는 내가 인정할 수 없잖아~
날 떠나는 널 참을 수 없잖아~
나를 두고 가지 마~
제발 두고 가지 마
~


ROMANIZATION.©myself

Neol cheom bwasseul ttae kkumeul kkun geot gatatgo
Du beon bwasseul ttae unmyeongiran geol arasseo
Geureohge neoege ppajyeoseo nae jeonbureul bachyeosseo
Jukneun geo ppaegon mwodeun da haesseo geuttaen

Neol gajyeosseul ttae nan sesangeul da gajyeotgo
Neo hana isseumyeon neoman isseumyeon nan chungbun haesseosseo
Geunde geuraetdeon niga naege jeonbudeon niga
Naege shimjanggwa gatdeon niga~
Nal tteonandani naega eotteol geot gata

Niga anin geot gata~
Kkok ttansaram gata~
Maeil nae pumeseo angyeo utdeon niga nal tteonalli eopjanha~
Geu yejeonui neol chajeul su eopjanha~
Niga geojitmal gata~
Kkumil geoya

Eotteon iyugeon hamkke hagiro haetjanha
Geu manheun yaksokeun manheun naldeureun da eotteokharago
Naege bichideon niga naege salmideon niga
Naegeneun duldo eopdeon niga~
Nal tteonandani anega eotteol geot gata~

Niga anin geot gata~
Kkok ttan saram gata~
Maeil nae pumeseo angyeo utdeon niga nal tteonalli eopjanha
Geu yejeonui neol chajeul su eopjanha~

Niga geojitmal gata
Geumanhaja mameul ttaerineun geu mare
On sesangi meomchwobeorin geot gata~

Naneun mothal geot gata~ andoel geotman gata~
Neoreul ape dugo ulkeokdaeneun naega injeonghal su eopjanha~
Nal tteonaneun neol chameul su eopjanha~
Nareul dugo gaji ma~
Jebal dugo gaji ma~


ENGLISH.©popgasa


When I first saw you, it felt like I was dreaming
When I saw you for the second time, I knew it was destiny
I fell for you like that and gave my everything
I did everything except to die, back then

When I had you, I had the world
When I had you alone, when I had only you
It was enough for me
But you, you my everything, you my heart had left me
How do you think I would be?

It’s not you
It’s like you’re someone else
There’s no way you, who laughed in my arms everyday
Would leave
I can’t find the you of the past
It feels like a lie
This is a dream

We promised to be together no matter what
What happens to all the promises, all those days?
You my light, you my life,
You the only one for me had left me
How do you think I would be?

It’s not you
It’s like you’re someone else
There’s no way you, who laughed in my arms everyday, would leave
I can’t find the you of the past, it feels ike a lie

Let’s break up
At those heart-hitting words
It felt like the whole world had stopped

I won’t do this, I can’t do this
I’m about to cry in front of you, I can’t accept this
I can’t take it, you’re about to leave me
Don’t leave me
Please don’t leave me


Please take out with full credits.