Showing posts with label SNSD (Girls' Generation) - Run Devil Run (Repackaged Album). Show all posts
Showing posts with label SNSD (Girls' Generation) - Run Devil Run (Repackaged Album). Show all posts

Monday, July 4, 2011

SNSD (Girls' Generation) - 소원을 말해봐 (Genie) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 15 of 15: 소원을 말해봐 (Genie). 



 


HANGUL.
Turn it up! Just turn it up! That’s right, come on!

소원을 말해봐! 니 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐
니 머리에 있는 이상형을 그려봐
그리고 나를 봐. 난 너의 genie야, 꿈이야, genie야

드림카를 타고 달려봐
넌 내 옆자리에 앉아
그저 내 이끌림 속에 모두 던져
가슴 벅차 터져버려도, 바람결에 날려버려도 지금 이 순간 세상은 너의 것

그래요 난 널 사랑해. 언제나 믿어
꿈도 열정도 다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
소원을 말해봐! (I’m genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I’m genie for your wish)
소원을 말해봐! (I’m genie for your dream)
내게만 말해봐! (I’m genie for your world)

소원을 말해봐!
지루한 날들이 넌 지겹지 않니?
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니?
이제 그만 깨어나. 넌 나의 superstar, shining star, superstar

심장소리 같은 떨림의 Harley에 네 몸을 맡겨봐
이제 이 세상은 오직 너의 무대
환호소리 같은 파도가, 내 가슴엔 너의 체온이 나는 너의 길
영원한 biggest fan

그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도 다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
소원을 말해봐! (I’m genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I’m genie for your wish)
소원을 말해봐! (I’m genie for your dream)
내게만 말해봐! (I’m genie for your world)
소원을 말해봐!

DJ! Put it back on

그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도 다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
소원을 말해봐!

난 널 사랑해
넌 나의 music
난 널 사랑해
넌 나의 기쁨
난 널 사랑해
난 너의 행운-이 되고 싶어
(
너의 fantasy를 숨김없이 말해봐
나는 genie 길을 보여줄게
니가 가진 소원 숨김없이 말해봐
너의 genie 내가 들어줄게)

소원을 말해봐! (I’m genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I’m genie for your wish)
소원을 말해봐! (I’m genie for your dream)
내게만 말해봐! (I’m genie for your world)

소원을 말해봐! (I’m genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I’m genie for your wish)


ROMANIZATION.
Turn it up! Just turn it up!
That’s right, come on!

Sowoneul marhaebwa! Ni maeumsoke itneun jakeun kkumeul marhaebwa
Ni meorie itneun isanghyeongeul geuryeobwa
Geurigo nareul bwa. Nan neoui genie ya, kkumiya, genie ya

Deurimkareul tago dallyeobwa
Neon nae yeopjarie anja
Geyjeo nae ikkeullim soke modu deonjyeo
Gaseum beokcha teojyeobeoryeodo, baramgyeore nallyeobeoryeodo
Jigeum i sungan sesangeun neoui geot

Geuraeyo nan neol saranghae. Eonjena miteo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengunui yeoshin
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I’m a genie for your world)

Sowoneul marhaebwa!
Jiruhan naldeuri neon jigyeopji anhni?
Pyeongbeomhan saenghoere neon muthyeobeoryetni?
Ije geuman kaeeona. Neon naui superstar, shining star, superstar

Shimjangsori gateun tteollimui Harley e ne momeul matgyeobwa
Ije i sesangeun ojik neoui mudae
Hwanhosori gateun padoga, nae gaseumen neoui cheoni naneun neoui gil
Yeongwonhan biggest fan

Geuraeyo nan neol saranghae
Eonjena miteo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengunui yeoshin
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your wish!)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I’m a genie for your world)
Sowoneul marhaebwa!

DJ! Put it back on

Geuraeyo nan neol saranghae
Eonjena miteo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengunui yeoshin
Sowoneul marhaebwa!

Nan neol saranghae
Neon naui music
Nan neol saranghae
Neo naui gippeum
Nan neol saranghae
Nan neoui haengun-i doego shipeo
(Neoui fantasy reul sumgimeopshi marhaebwa
Naneun genie gireul boyeojulge
Niga gajin sowon sumgimeopshi marhaebwa
Neoui genie naega deureojulge)

Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I’m a genie for your world)

Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I’m a genie for your wish)



SNSD (Girls' Generation) - Gee [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 14 of 15: Gee. 



 


HANGUL.
Uh huh, listen boy.
My first love story
My angel and my girls
My sunshine
Oh, oh let’s go!

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는걸
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh,
너무 부끄러워 쳐다볼수 없어
사랑에 빠져서 수줍은 girl
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

(어떡하죠) 어떡하죠
(떨리는 나는) 떨리는 나는요
(
두근, 두근, 두근, 두근) 두근 두근 거려 밤에 잠도 못이루죠
나는 나는 바본가봐요 그대 그대밖에 모르는 바보 그래요 그대 보는 날

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)

오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
두 눈에 반해서 꼭 집은걸
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑이 되버려 후끈한걸 (붙드는걸?)
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

(어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요
(
수줍은 나는) 수줍은 나는요
(
몰라, 몰라, 몰라, 몰라) 몰라 몰라 하며 매일 그대만 그리죠
근데 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
바보 하지만 그댈 보는 나

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 고운 향기 (oh yeah yeah yeah)

말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 나
용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 나

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 고운 향기 (oh yeah yeah yeah) (눈이 부셔)

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 고운 향기 (oh yeah yeah yeah)


ROMANIZATION.
Uh huh, listen boy.
My first love story
My angel and my girls
My sunshine
Oh, oh let’s go!

Neomu neomu meotjyeo nuni nuni busyeo
Sumeul motswigesseo tteollineungeol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh, neomu bukkeureowo chyeodabolsu eopseo
Sarange ppajyeoseo sujupeun girl
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

(Eotteokhajyo) eotteokhajyo
(Tteollineun naneun) tteollineun naneunyo
(Dugeun, dugeun, dugeun, dugeun) dugeun dugeun georyeo bame jamdo mojirujyo
Naneun naneun babongabwayo geudae geudaebakke moreuneun babo geuraeyo geudae boneun nal

Neomu banjjakbanjjak nuni busyeo no no no no
Neomu kamjjakkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Neomu jaritjarit momi tteollyeo gee gee gee gee gee
Jeojeun nunbit (oh yeah) joheun hyanggi (oh yeah yeah yeah)

O neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
Du nune banhaeseo kkok jipeungeol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Neomuna tteugeowo manjil suga eopseo
Sarangi doebeoryeo hukkeunhangeol (butdeuneun geol?)
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

(Eojjeomyeon joha) eojjeomyeon johayo
(Sujupeun naneun) sujupeun naneunyo
(Molla, molla, molla, molla) molla molla hamyeo maeil geudaeman geurijyo
Geunde chingudeureun marhajyo jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo babo hajiman geudael boneun na

Neomu banjjakbanjjak nuni busyeo no no non o
Neomu kamjjakkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Neomu jaritjarit momi teollyeo gee gee gee gee gee
Jeojeun nunbit (oh yeah) goun hyanggi (oh yeah yeah yeah)

Maldo mothaetneun geol neomu bukkeureowo haneun na
Yonggiga eopneun geolka eotteokhaeya joheun geolka
Dugeundugeun mam johamyeo barabogo itneun na

Neomu banjjakbanjjak nuni busyeo no no no no
Neomu kamjjakkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Neomu jaritjarit momi tteollyeo gee gee gee gee gee
Jeojeun nunbit (oh yeah) goun hyanggi (oh yeah yeah yeah) (nuni busyeo)

Neomu banjjakbanjjak nuni busyeo no no no no
Neomu kamjjakkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Neomu jaritjarit momi teollyeo gee gee gee gee gee
Jeojeun nunbit (oh yeah) goun hyanggi (oh yeah yeah yeah)



SNSD (Girls' Generation) - 좋은 일만 생각하기 (Day By Day) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 13 of 15: 좋은 일만 생각하기 (Day By Day). 











HANGUL.
눈 을 뜨면 달콤한 햇살
싱그러운 fruit 향 흐르고
모카라떼 가득 담아 작은 테라스에 앉아
그댈 떠 올리면

나 도 몰래 스미는 미소
좋은 일만 생길 것 같아
누구도 만질 수 없는 내 하루의 설레임들을
느껴보죠

우 리끼리 미리 허락 받지도 않은 채
말랑거리는 사랑을 해도 되는 건지
하지만 뭐 어때 마법처럼
날 것 같은 기분 숨길 수 없어

Oh, day by day, day by day, 내 마음도
네 맘처럼 사랑으로 채워 넣을게
Cream
처럼 포근하게 서로를 위해 바라봐요
항상 좋은 일만 생각해요

가끔씩은 다퉜던 일이
내 마음을 아프게 해도
그 대 멋졌던 모습만 기억에 남겨둔다면
행복할 수 있죠

사각사각 진한 연필로
내 이름을 쓰고 있나요
사르 르 녹아버릴 듯 날 바라보던 그 눈빛을
떠올려요

우리끼리 미리 허락 받지도 않은 채
말랑거리는 사랑을 해도 되는 건지
하지만 뭐 어때 마법처럼
날 것 같은 기분 숨길 수 없어

Oh, day by day, day by day, 내 마음도
네 맘처럼 사랑으로 채워 넣을게
Cream
처럼 포근하게 서로를 위해 바라봐요
항상 좋은 일만 생각해요

Day by day, day by day, 내 마음도
네 맘처럼 사랑으로 채워 넣을게
Cream 처럼 포근하게 서로를 위해 바라봐요
항상 좋은 일만 생각해요


ROMANIZATION.
Nun eul tteumyeon dalkomhan haetsal
Shinggeureoun fruit hyang heureugo
Mokaratte gadeuk dama jakeun teraseue anja
Geudael tteo ullimyeon

Na do mollae seumineun miso
Joheun ilman saenggil geot gata
Nugudo manjil su eopneun nae haruui seolleimdeureul
Neukyeobojyo

U rikari miri heorak batjido anheun chae
Mallanggeorineun sarangeul haedo doeneun geonji
Hajiman mwo eottae mabeopcheoreom
Nal geot gateun gibun sumgil su eopseo

Oh, day by day, day by day, nae maeumdo
Ne mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheulge
Cream cheoreom pogeunhage seororeul wihae barabwayo
Hangsang joheun ilman saenggakhaeyo

Gakkeumsshikeun datwotdeon iri
Nae maeumeul apeuge haedo
Geu dae meotjyeotdeon moseupman gieoke namgyeodundamyeon
Haengbokhal su itjyo

Sagaksagak jinhan yeonpillo
Nae ireumeul sseugo itnayo
Sareu reu nokabeoril deut nal barabodeon geu nunbicheul
Tteoollyeoyo

Urikiri miri heorak batjido anheun chae
Mallanggeorineun sarangeul haedo doeneun geonji
Hajiman mwo eottae mabeopcheoreom
Nal geot gateun sumgil su eopseo

Oh, day by day, day by day, nae maeumdo
Ne mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheulge
Cream cheoreom pogeunhage seororeul wihae barabwayo
Hangsang joheun ilman saenggakhaeyo

Day by day, day by day, nae maeumdo
Ne mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheulge
Cream cheoreom pogeunhage seororeul wihae barabwayo
Hangsang joheun ilman saenggakhaeyo

SNSD (Girls' Generation) - 무조건 해피엔딩 (Stick Wit U) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 12 of 15: 카라멜 커피 (Talk To Me). 





 
HANGUL.
어젯밤 꿈 속에 널 봤어
눈부신 얼굴에 멋진 몸매 내 style 인걸
또렷한 니 얼굴 니 표정
깨어나서도 생각이 나 go

이 끌려 가까이 왠지 느껴져
기대 없이 나갔던 그 소개팅
꿈에서 나타난 니가 나왔어
세상은 slow motion

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending

우 연히 길에서 널 봤어
귀여운 눈빛에 키가 큰 넌 내 style 인걸
또렷한 니 얼굴 니 표정
집에 와서도 생각이 나 go

이 끌려 가까이 왠지 느껴져
친구와 약속했던 그 길에서
어디서 봤던 니가 스쳐 지나가
세상은 slow motion

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending

서 로 원하는 걸 난 알았어
우린 자석 같으니까
서로 당기는걸 난 알았어
우린 자석 같으니까

나의 매력에 넌 빠졌어, baby I know you
이젠 벗어날 수 없는 걸, baby I love you

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
꿈을 꾸듯이 잠들며 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
내게 다가와 사랑해줘, just get on

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending


ROMANIZATION.
Eojetbam kkum soke neol bwasseo
Nunbushin eolgure meotjin mommae nae style ingeol
Ttoryeothan ni eolgul ni pyojeong
Kaeeonaseodo saenggaki na go

I kkeullyeo gakai waenji neukyeojyeo
Gidae eopshi nagatdeon geu sogaeting
Kkumeseo natanan niga nawasseo
Sesangeun slow motion

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

U yeonhi gireseo neol bwasseo
Gwiyeoun nunbiche kiga keun neo nae style ingeol
Ttoryeothan ni eolgul ni pyojeong
Jipe waseodo saenggaki na go

I kkeullyeo gakai waenji neukyeojyeo
Chinguwa yaksokhaetdeon geu gireseo
Eodiseo bwatdeon niga seuchyeo jinaga
Sesangeun slow motion

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

Seo ro wonhaneun geol nan arasseo
Urin jaseok gateunika
Seoro danggineungeol nan arasseo
Urin jaseok gateunika

Naui maeryeoke neon ppajyeosseo, baby I know you
Ijen beoseonal su eopneun geol, baby I love you

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Kkumeul kkudeuji jamdeulmyeo naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Naege dagawa saranghaejwo, just get on

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

SNSD (Girls' Generation) - 카라멜 커피 (Talk To Me) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 10 of 15: 카라멜 커피 (Talk To Me). 











HANGUL.
Coffee 한 잔 어때요
무슨 말을 하고 싶나요
저 석양을 담은 그 두 눈이
날 설레이게 해

어떤 coffee가 좋아요
난 더 그댈 알고 싶은데
나의 마음속의 그대는
달콤한 caramel

그대와 나란히 발 모양을 맞춰 걸어가면
내 귓가에 그대 목소린 마치 솜사탕

머리 위로 저 달이
속삭이듯 내게 말해요
이미 마음속의 그대는
달콤한 caramel

그대와 나 둘이서 발 모양을 맞춰 걸어가면
내 귓가에 그대 목소린 부드런 ice cream

Coffee 한 잔 어때요
무슨 말을 하려 하나요
나 자꾸 두근거려요
Oh,
말 좀 해봐요

Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum…


ROMANIZATION.
Coffee han jan eottaeyo
Museun mareul hago shipnayo
Jeo seokyangeul dameun geu du nuni
Nal seolleige hae

Eotteon coffee ga johayo
Nan deo geudael algo shipeunde
Naui maeumsokui geudaeneun
Dalkomhan caramel

Geudaewa naranhi bal moyangeul matchwo georeogamyeon
Nae gwitgae geudae moksorin machi somsatang

Meori wiro jeo dari
Soksakideut naege marhaeyo
Imi maeumsokui geudaeneun
Dalkomhan caramel

Geudaewa na duriseo bal moyangeul matchwo georeogamyeon
Nae gwitgae geudae moksorin budeureon ice cream

Coffee han jan eottaeyo
Museun mareul haryeo hanayo
Na jakku dugeungeoryeoyo
Oh, mal jom haebwayo

Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum...