Saturday, June 11, 2011

SHINee - Your Name [HAN/ROM]

Album: Lucifer.
Artist: SHINee (샤이니).
Release Date: July 19, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 9 of 13: Your Name.














HANGUL.
생머리 황홀해
스쳐갈 아찔한
그럴 때마다 예쁜 이름을
불러보고 싶어 이렇게

가끔 네가 슬플
너의 맘을 몰라
그럴때 키스하지
너의 작은 손에 입맞춤
그렇게 풀린다면 번이라도

나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 있는
작은 선물을
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

새빨간 입술 달콤한 너의 입술
설레여 점점 떨려와
너를 때마다
너를 갖고 싶어
같이 차나 한잔 하자고 말해볼까, yeah

함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
맘을 모르는 거니
오늘은 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
사랑을 속삭일 거야

너의 작은 귓가에 입맞춤
입술 끝에 걸리는 한마디에 멈춤
세상의 중심에서 너에게 기댈게
그리고 따스하게 속삭일게

마년필 같은 모습으로
변하지 않는 우리사랑
너의 맘에 적어 꺼야 손잡아
나는 여전히 falling in love with you

나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 있는
작은 선물을
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
맘을 모르는 거니
오늘은 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
사랑을 속삭일 거야
( 사랑해)

속삭일거야
불러줘 my name baby
(불러줘 my name baby)
오늘이 your day baby
(오늘이 your day baby)
불러줘 my name 

---

ROMANIZATION.
Ne gin saengmeori nan hwangholhae
Nal seuchyeogal ttae ajjilhan geol nan
Geureol ttaemada nan ne yeppeun ireumeul
Bulleobogo shipeo ireohge

Gakkeum nega seulpeul ttaen
Nan neoui mameul molla
Geureolttae nan kiseuhaji
Neoui jakeun sone ipmatchum
Geureohge pullindamyeon nan byeot beonirado

Nareul bulleojwo my name
Oneuri baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun
Jakeun seonmureul kkok
Nege jugo shipeo
Jigeum dallyeoga gobaekhalgeoya

Saeppalgan ipsul dalkomhan neoui geu ipsul
Seolleyeo jeomjeom tteollyeowa
Neoreul bol ttaemada
Neoreul gatgo shipeo
Gati chana hanjan hajago malhaebolka, yeah

Hamke hago shipeun game
Jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneureun kkok dan hana
Nega haengbokhage
Kamjjak nollan mankeum
Nae sarangeul soksakil geoya

Neoui jakeun kwitgae ipmatchum
Ipsul kkeute geollineun hanmadie nan meomchum
Sesangui jungshimeseo neoege gidaelge
Geurigo ttaseuhage soksakilge

Manyeonpil gateun moseupeuro
Byeonhaji anhneun urisarang
Kkok neoui mame jeokeo dul keoya nae sonjapa
Naneun yeojeonhi falling in love with you

Nareul bulleojwo my name
Oneuri baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun
Jakeun seonmureul kkok
Nege jugo shipeo
Jigeum dallyeoga gobaekhalgeoya

Hamke hago shipeun game
Johil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneureun kkok dan hana
Nega haengbokhage
Kamjjak nollan mankeum
Nae sarangeul soksakil geoya
(Neol saranghae)

Soksakilgeoya
Bulleojwo my name baby
(Bulleojwo my name baby)
Oneuri your day baby
(Oneuri your day baby)
Bulleojwo my name

SHINee - WOWOWOW [HAN/ROM]

Album: Lucifer.
Artist: SHINee (샤이니).
Release Date: July 19, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 8 of 13: WOWOWOW.









HANGUL.
설레와 떨려와 무언가 예감 너무 좋은걸
도저히 가만히 마음이 진정되지가 않는걸
왠지 들떠 today 왠지 떨려 today
좋은 일이 일어날 같아, oh
어쩌면 어쩌면 보고픈
너를 만날 것만 같은 day

닮은 사람이야
My god, 너잖아
이리로 오잖아

Wowowow
느낌이 좋아 너무나 좋아
Wowowow
다시 사랑할 같아
말은 안해도
눈빛만으로 사랑이란
있는걸
Oh my sweet love

지루한 나른한 따분한
날들은 bye, bye, bye, bye
그녀가 내게 콧노래만 자꾸 나오는걸
머릴 만지고 거울 보고 보고
매일매일 하나로 특별해, eh
사랑에 나는 빠져버린걸, oh
너에겐 멋져 보이고픈걸

내게 어서 빨리
(너만을 사랑해)
속삭여 주기를

Wowowow
느낌이 좋아 너무나 좋아
Wowowow
다시 사랑할 같아
말은 안해도
눈빛만으로 사랑이란
있는걸
Oh my sweet love

그대의 귓가를 간지럽히는
따스하게 감싸주는 산들 바람은
밤을 새도록 생각해봐도 (사랑이라는 )
목이 메이는 나의 마음을 (적셔주는 )

산뜻한 나만의 하루는
무의식에 흘러나오는 휘파람
선뜻 다가온 사랑은
오늘도 맘에 번지는 봄바람

Sweet
Wowowow
느낌이 좋아 너무나 좋아
Wowowow
우린 인연이 분명해
다시 사랑해
다시 시작해 그렇게 해줘
잡아줘
Oh my sweet love

Wowowow
기적인 거야 운명인 거야
Say wowowow
우린 인연이 분명해
(사랑이 분명해)
다시 시작해
(다시 시작해 널)
다시 시작해 그렇게 해줘
(다시 사랑해 널)
내 손 잡아줘
Oh my sweet love

---

ROMANIZATION.
Seollewa tteollyeowa mueonga yegam neomu joheungeol
Dojeohi gamanhi maeumi jinjeongdoejiga anhneungeol
Waenji deultteo today waenji tteollyeo today
Joheun iri ireonal geot gata, oh
Eojjeomyeon eojjeomyeon bogopeun
Neoreul mannal geotman gateun day

Neol darmeun saramiya
My god, neojanha
Iriro ojanha

Wowowow
Neukimi joha neomuna joha
Wowowow
Dashi saranghal geot gata
Mareun anhaedo
Nunbitmaneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

Jiruhan nareunhan ttabunhan
Naldeureun da bye, bye, bye, bye
Geunyeoga naege wa kotnoraeman jakku naoneungeol
Meoril manjigo geoul bogo tto bogo
Maeilmaeil neo hanaro teukbyeolhae, eh
Sarange naneun ppajyeobeoringeol, oh
Neoegen meotjyeo boigopeungeol

Naege eoseo ppalli
(Neomaneul saranghae)
Soksakyeo jugireul

Wowowow
Neukimi joha neomuna joha
Wowowow
Dashi saranghal geot gata
Mareun anhaedo
Nunbitmaneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

Geudaeui gwitgareul ganjireophineun
Nal ttaseuhage gamssajuneun sandeul barameun
Bameul saedorok saenggakhaebwado (sarangiraneun geon)
Moki meineun naui maeumeul (jeoksyeojuneun geol)

Sankkeuthan namanui haruneun
Muuishike heulleonaoneun hwiparam
I seonkkeut dagaon sarangeun
Oneuldo nae mame beonjineun bombaram

Sweet
Wowowow
Neukimi joha neomuna joha
Wowowow
Urin inyeoni bunmyeonghae
Dashi saranghae
Dashi shijakhae geureohge haejwo
Nae son japajwo
Oh my sweet love

Wowowow
Gijeokin geoya unmyeongin geoya
Say wowowow
Urin inyeoni bunmyeonghae
(Sarangi bunmyeonghae)
Dashi shijakhae
(Dashi shijakhae neol)
Dashi shijakhae geureohge haejwo
(Dashi saranghae neol)
Nae son japajwo
Oh my sweet love

SHINee - Shout Out [HAN/ROM]

Album: Lucifer.
Artist: SHINee (샤이니).
Release Date: July 19, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 7 of 13: Shout Out.









HANGUL.
A-yo, we’re back
Uh uh, uh uh
Let’s shake it up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
제껏 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
이제껏 느껴왔던 I won’t give up
절대 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

새로운 음악을 접해 원해
유행이란 뻔한 데자뷰
화려한 겉모습에 혹해, oh
나의 고뇌 상상 못해
정말 끝이 났나 감동을 느낄 찰나
전율을 전할 순간 그댄 이미 어디로 갔나
진통 고통을 거친 my music
부르지 못하면 nothing

니가 듣지 못해도 I won’t give up
제껏 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
이제껏 느껴왔던 I won’t give up
절대 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

정체성이 부족한 생각 없는
모호한 문책 비양심적인 태도가 태반인 태세
숱한 복제 함부로 대하는 것들이 문제야 도대체

Yeah, 이렇게 미끄덩
아무것도 모른 어안이
스르륵 훔쳐 가는걸
Man, what’s wrong man?
눈치 못챌까봐

니가 듣지 못해도 I won’t give up
제껏 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
이제껏 느껴왔던 I won’t give up
절대 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

내가 음악을 하는 이윤 하나 (One)
내가 견뎌온 아픔을 알아 (You know)
조명이 비춘 내가 다가 아냐 (모르겠지)
One click, finished
Done

Sorry, 여전히 변함없는 열정이
하얀 백지를 한없이 찢은 가사로 빚은 멜로디
깊이 기억될 music 오직 그것만
원치 남겨진 마치 (나의 가치)
너무 쉽게 소유하지 모르지
눈물의 의미 절대 절대 절대

니가 듣지 못해도 I won’t give up
제껏 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
이제껏 느껴왔던 I won’t give up
절대 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

니가 듣지 못해도 I won’t give up
이 제껏 뭘 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

---

ROMANIZATION.
A-yo, we’re back
Uh uh, uh uh
Let’s shake it up

Niga deutji mothaedo I won’t give up
I jekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Nan niga deutji mothaedo I won’t give up
Ijekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jeoldae boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cuase I won’t give up

Saeroun eumakeul jeophae neon mwol wonhae
Yuhaengiran cham ppeonhan dejabyu
Hwaryeohan geotmoseupe hokhae, oh
Naui godoe neon sangsang mothae
Jeongmal kkeuti natna gamdongeul neukil chalna
Keun jeonyureul jeonhal sungan geudaen imi eodiro gatni
Nae jintong keun gotongeul geochin my music
Bureuji mothamyeon nothing

Niga deutji mothaedo I won’t give up
I jekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Nan niga deutji mothaedo I won’t give up
Ijekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jeoldae boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cuase I won’t give up

Jeongcheseongi bujokhan che saenggak eopneun che
Mohohan munchaek biyangshimjeokin taedoga taemanin taese
Suthan bokje hamburo daehaneun geotdeuri munjeya dodaeche

Yeah, ireohge tto mikkeudeong
Amugeotdo moreun chae eoani beong
Seureureuk humchyeo ganeungeol bwa
Man, what’s wrong man?
Nunchi motchaelkabwa

Niga deutji mothaedo I won’t give up
I jekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Nan niga deutji mothaedo I won’t give up
Ijekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jeoldae boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cuase I won’t give up

Naega eumakeul haneun iyun hana (one)
Naega gyeondyeoon apeumeul ara (you know)
Jomyeongi bichun naega daga anya (moreugetji)
One click, finished
Done

Sorry, yeojeonhi myeonhameopneun nae yeoljeongi
Hayan baekjireul haneopshi jjiteun gasaro bicheun mellodi
Mam gipi gieokdoel music ojik neon geugeotman
Wonchi namgyeojin geon machi (naui gachi)
Neomu swipge soyuhaji neon moreuji
Nae nunmurui uimi jeoldae jeoldae jeoldae

Niga deutji mothaedo I won’t give up
I jekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Nan niga deutji mothaedo I won’t give up
Ijekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jeoldae boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Niga deutji mothaedo I won’t give up
I jekeot mwol neukyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mothaedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

SHINee - Quasimodo [HAN/ROM]

Album: Lucifer.
Artist: SHINee (샤이니).
Release Date: July 19, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 6 of 13: Quasimodo.





HANGUL.
가슴 가득한 그대 흔적
나를 숨쉬게 해요
달빛에 밤이 모두 물들면
헤어날 없는 기다림 끝이 날까요
기적을 빌어 묻고 답해요

그대 맘에 닿고 싶은 말하지
못해 시린 구름 뒤에 가린 별빛들처럼
사랑해 입술 끝에 맴돌던 아픈 고백 모두
끝내 눈물에 흘러

심장에 닿은 화살은 이젠 같겠죠
죽을 만큼 너무 아파도
맘에 박힌 그대를 꺼낼 없네요
사랑이라서 사랑이라서

그댈 갖지 못해도 맘이
끝내 슬픈 인연의 앞에 가로막혀도
사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면
그댄 전부니까

많은 지새우다
눈물 같은 별빛이 멎지 않는 비가 되면
기억해요 내가 사랑했단

그댈 갖지 못해도 맘이
끝내 슬픈 인연의 앞에
가로막혀도, 그댈 사랑해
바라볼 수만 있는 곳이라면
그댄 전부니까

그댈 갖지 못해도 맘이
끝내 슬픈 인연의 앞에 가로막혀도
그대를 사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면
그댄 전부니까
그댈 갖지 못해도 맘이 (I need you)
끝내 슬픈 인연의 앞에 가로막혀도
(I am trying not to cry over you, baby)
그대를 사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면
( 사랑해, 그대를 사랑해)
그댄 전부니까

힘겹지 않아요, oh no
내 그대라 그대니까
아파도 울려도 사랑해

---

ROMANIZATION.
Gaseum gadeukhan geudae heunjeok
Nareul sumswige haeyo
Dalbiche gin bami modu muldeulmyeon
Heeonal su eopneun gidarim da kkeuti nalkayo
Gijeokeul bireo mutgo daphaeyo

O geudae mame dahgo shipeun nal malhaji
Mothae shirin gureum dwie garin byeolbitdeulcheoreom
Saranghae ipsul kkeute maemdoldeon apeun gobaek modu
Kkeutnae nunmure heulleo

Shimhange daheun I hwasareun ijen nae mom gatgetjyo
Jukeul mankeum neomu apado
Nae mame bakhin geudaereul keonael su eopneyo
Sarangiraseo nan sarangiraseo

Na geudael gatji mothaedo nae mami
Kkeutnae seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
Saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
Geudaen nae jeonbunika

Su manheun bam jisaeuda
Nae nunmul gateun byeolbichi meotji anhneun biga doemyeon
Gieokhaeyo naega saranghaetdan geol

Na geudael gatji mothaedo nae mami
Kkeutnae seulpeun inyeonui byeok ape
Garomakhyeodo, geudael saranghae
Barabol suman itneun gosiramyeon
Geudaen nae jeonbunika

Geudael gatji mothaedo nae mami
Kkeutnae seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
Geudaereul saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
Geudaen nae jeonbunika
Geudael gatji mothaedo nae mami (I need you)
Kkeutnae seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
(I am trying not to cry over you, baby)
Geudaereul saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
(Neol saranghae, geudaereul saranghae)
Geudaen nae jeonbunika

Himgyeopji anhayo, oh no
Nae geudaera geudaenika
Apado ullyeodo saranghae