Monday, July 25, 2011

G-Dragon & T.O.P - 어쩌란 말이냐? (What Do You Want) (GD) [HANGUL/ROMANIZATION]

Album: GD & TOP.
Artist: G-Dragon & T.O.P (지드래곤 & ).
Release Date: December 24, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 10 of 11: 어쩌란 말이냐? (What Do You Want) (GD).








HANGUL.
, 머리야
쓰려 거기 누구 없어요
It’s all my bad ! I know man
So old school 깨고 들어

내가 좋아하던 그녀 이제 떠나갑니다
혼자 두고 다른 사람 만나렵니까 (hahaha)
불쌍하다 불쌍해 외로운 남자야
위로해주오 oh (let’s go)

어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐

, 어쩌란 말이냐(te-te-tell me now)
Hey hey hey 그대 가지 말아요
그럴 거면 차라리 나를 밟고 가세요
도대체 정말 잘해줬는데
이럴 거면 진작 말하지 나쁜 것아 (hey!)

울랄라 울라 ! 뚜비루바뜨뚜뚜뚜
이러면 돼요, 안돼요? 안돼요 (야야야야야야)

가던 꼬마 녀석 나를 비웃습니다
손가락질해가며 놀려 흉을 봅니다
꿀밤 쥐어박고 돌아선 순간
그녀가 봤나 (참으로 못났다)

어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐

나더러 어쩌란 말이냐 (te-te-tell me now)
Hey hey hey 그대 가지 말아요
그럴 거면 차라리 나를 밟고 가세요
도대체 정말 해줬는데
이럴 거면 진작 말하지 나쁜 것아 (hey!)

울랄라 울라 ! 뚜비루바뜨뚜뚜뚜
말이 맞아요, 맞아요? ( 같이 야야야야야야)

나나나 나나나 나나나 나나
나나나 나나나 나나나 나나
나나나 나나나 나나나 나나
(오늘 한번 고삐 풀린 망아지처럼 마셔 볼란다 마셔라 마셔)
가지마

Hey hey hey 그대 가지 말아요
그럴 거면 차라리 나를 밟고 가세요
도대체 정말 해줬는데
이럴 거면 진작 말하지 나쁜 것아 (one time)

Yeah yeah yeah 소주 한잔 비우고
사진을 안주 삼아 들이키고
말이 나만 돌아이 되고
그래도 부디 행복하세요 (마무리)

어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐
어쩌란 말이냐
잘 가라 내 사랑


ROMANIZATION.
Eo, meoriya na mul jom
Eu soksseuryeo geogi nugu eopseoyo
It’s all my bad hwak sshi! I know man
So old school sul kaego deureo

Naega johahadeon geunyeo ije tteonagapnida
Jeo honja dugo dareun saram mannaryeopnika (hahaha)
Bulssanghada bulssanghae oeroun namjaya
Nal jom wirohaejuo oh (let’s go)

Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya

A, eojjeoran marinya (te-te-tell me now)
Hey hey hey geudae gaji marayo
Georeol geomyeon charari nareul balpgo gaseyo
Dodaeche wae wae jeongmal jarhaejwotneunde
Ireol geomyeon jinjak marhaji i nappeun geosa (hey!)

Ullalla ulla o! Ttubirubatteuttuttuttu
Ireomyeon dwaeyo, andwaeyo? Andwaeyo (yayayayayaya)

Gil gadeon kkoma nyeoseok nareul biutseupnida
Songarakjilhaegamyeo nollyeo hyungeul bopnida
Kkulbam han dae jwieobakgo doraseon geu sungan
Geunyeoga da bwatna bwa (chameuro motnatda)

Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya

Nadeoreo eojjeoran marinya (te-te-tell me now)
Hey hey hey geudae gaji marayo
Geureol geomyeon charari nareul balpgo gaseyo
Dodaeche wae wae jeongmal jal haejwotneunde
Ireol geomyeon jinjak marhaji i nappeun geosa (hey!)

Ullalla ulla ye! Ttubirubatteuttuttuttu
Nae mari majayo, an majayo? (Da gachi yayayayayaya)

Nanana nanana nanana nana
Nanana nanana nanana nana
Nanana nanana nanana nana
(Oneul hanbeon goppi pullin mangajicheoreom masyeo bollanda masyeora masyeo)
Gajima

Hey hey hey geudae gaji marayo
Geureol geomyeon charari nareul balpgo gaseyo
Dodaeche wae wae jeongmal jal haejwotneunde
Ireol geomyeon jinjak marhaji i nappeun geosa (one time)

Yeah yeah yeah soju hanjan biugo
Ne sajineul anju sama tto han jan deurikigo
Mari dwae dwae dwae naman dorai doego
Geuraedo budi haengbokhaseyo (mamuri)

Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya
Eojjeoran marinya
Jal gara nae sarang

No comments:

Post a Comment