Monday, July 4, 2011

SNSD (Girls' Generation) - 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 7 of 15: 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever).





HANGUL.
영원히 너와 꿈꾸고 싶다

기분 좋은 바람을 따라 눈이 부신 하늘 아래
아름다운 노래와 좋은 향기로 가득한 너와 걷는
기억하니 처음 만났던 어색하고 낯선 시간들
서툴고 어렸던 그저 말없이 지켜준 네게 고마워

지쳐있던 가슴이 다시 숨쉬고
가난해진 마음이 빛을 찾았어
영원토록 이렇게 너의 손잡고 같이 걷고 싶어
우리 만의 세상에 사랑하는 사람과 함께

짧지 않은 시간 동안 잊지 못할 많은 기억들
웃음과 눈물 속에 언제나 믿어준 바로 너였어

지쳐있던 가슴이 다시 숨쉬고
가난해진 마음이 빛을 찾았어
영원토록 이렇게 너의 손잡고 같이 걷고 싶어
우리 만의 세상에 사랑하는 사람과 함께

아무도 우릴 방해하지는 않아
시간에 쫓겨야 이유도 없어
(
우리 가끔씩은) 때론 멀리 있어도
(
같은 마음으로) 같은 마음 하나로 같은 꿈을 있다면

아주 오랜 시간이 흘러 지나서 (아주 오래 지나서)
너와 나의 모습이 조금 달라도 (조금 달라도)
영원토록 이렇게 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
나의 소원이 되어준 나의 믿음이 되어준 너와

아주 오랜 시간이 흘러 지나서 (오랜 시간이 흘러서)
너와 나의 모습이 조금 달라도 (조금은 다를지라도)
영원토록 이렇게 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
나의 기적이 되어준 나의 꿈을 함께 해준 너와

오랜 세월이 흘러도 영원히 너와 꿈꾸고 싶어


ROMANIZATION.
Yeongwonhi neowa kkumkkugo shipda

Gibun joheun barameul ttara nuni bushin jeo haneul arae
Areumdaun noraewa joheun hyanggiro gadeukhan neowa geotneun gil
Gieokhani cheoeum mannatdeon eosaekhago natseon shigandeul
Seotulgo eoryeotdeon nal geujeo mareopshi jikyeojun nege gomawo

Jichyeoitdeon gaseumi dashi sumswigo
Gananhaejin maeumi bicheul chachasseo
Yeongwontorok ireohge neoui sonjapgo gachi geotgo shipeo
Uri dul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamke

Jjalpji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
Useumgwa nunmul soke eonjena nal miteojun geon baro neoyeosseo

Jichyeoitdeon gaseumi dashi sumswigo
Gananhaejin mauemi bicheul chachasseo
Yeongwontorok ireohge neoui sonjapgo gachi geotgo shipeo
Uri dul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamke

Amudo uril banghaehajineun anha
Shigane jjothyeoya hal iyudo eopseo
(Uri gakkeumsshikeun) ttaerok meolli isseodo
(Gateun maeumeuro) gateun maeum hanaro gateun kkumeul kkul su itdamyeon

Aju oraen shigani heulleo jinaseo (aju orae jinaseo)
Neowa naui moseupi jogeum dallado (jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohge neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
Naui sowoni doeeojun naui mateumi twieojun neowa

Aju oraen shigani heulleo jinaseo (oraen shigani heulleoseo)
Neowa naui moseupi jogeum dallado (jogeumeun dareuljirado)
Yeongwontorok ireohge neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
Naui gijeoki doeeojun naui kkumeul hamke haejun neowa

Oraen sewori heulleodo yeongwonhi neowa kkumkkugo shipeo

No comments:

Post a Comment