Monday, July 4, 2011

SNSD (Girls' Generation) - 무조건 해피엔딩 (Stick Wit U) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 12 of 15: 카라멜 커피 (Talk To Me). 





 
HANGUL.
어젯밤 꿈 속에 널 봤어
눈부신 얼굴에 멋진 몸매 내 style 인걸
또렷한 니 얼굴 니 표정
깨어나서도 생각이 나 go

이 끌려 가까이 왠지 느껴져
기대 없이 나갔던 그 소개팅
꿈에서 나타난 니가 나왔어
세상은 slow motion

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending

우 연히 길에서 널 봤어
귀여운 눈빛에 키가 큰 넌 내 style 인걸
또렷한 니 얼굴 니 표정
집에 와서도 생각이 나 go

이 끌려 가까이 왠지 느껴져
친구와 약속했던 그 길에서
어디서 봤던 니가 스쳐 지나가
세상은 slow motion

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending

서 로 원하는 걸 난 알았어
우린 자석 같으니까
서로 당기는걸 난 알았어
우린 자석 같으니까

나의 매력에 넌 빠졌어, baby I know you
이젠 벗어날 수 없는 걸, baby I love you

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
꿈을 꾸듯이 잠들며 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
내게 다가와 사랑해줘, just get on

Oh, oh, oh, oh
넌 잡혔어
너를 갖겠어 조금씩 내게로 와
Oh, oh, oh, oh
더 가까이
우리 둘이서 무조건 happy ending


ROMANIZATION.
Eojetbam kkum soke neol bwasseo
Nunbushin eolgure meotjin mommae nae style ingeol
Ttoryeothan ni eolgul ni pyojeong
Kaeeonaseodo saenggaki na go

I kkeullyeo gakai waenji neukyeojyeo
Gidae eopshi nagatdeon geu sogaeting
Kkumeseo natanan niga nawasseo
Sesangeun slow motion

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

U yeonhi gireseo neol bwasseo
Gwiyeoun nunbiche kiga keun neo nae style ingeol
Ttoryeothan ni eolgul ni pyojeong
Jipe waseodo saenggaki na go

I kkeullyeo gakai waenji neukyeojyeo
Chinguwa yaksokhaetdeon geu gireseo
Eodiseo bwatdeon niga seuchyeo jinaga
Sesangeun slow motion

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

Seo ro wonhaneun geol nan arasseo
Urin jaseok gateunika
Seoro danggineungeol nan arasseo
Urin jaseok gateunika

Naui maeryeoke neon ppajyeosseo, baby I know you
Ijen beoseonal su eopneun geol, baby I love you

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Kkumeul kkudeuji jamdeulmyeo naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Naege dagawa saranghaejwo, just get on

Oh, oh, oh, oh neon japhyeosseo
Neoreul gatgesseo jogeumsshik naegero wa
Oh, oh, oh, oh deo gakai
Uri duriseo mujogeon happy ending

SNSD (Girls' Generation) - 카라멜 커피 (Talk To Me) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 10 of 15: 카라멜 커피 (Talk To Me). 











HANGUL.
Coffee 한 잔 어때요
무슨 말을 하고 싶나요
저 석양을 담은 그 두 눈이
날 설레이게 해

어떤 coffee가 좋아요
난 더 그댈 알고 싶은데
나의 마음속의 그대는
달콤한 caramel

그대와 나란히 발 모양을 맞춰 걸어가면
내 귓가에 그대 목소린 마치 솜사탕

머리 위로 저 달이
속삭이듯 내게 말해요
이미 마음속의 그대는
달콤한 caramel

그대와 나 둘이서 발 모양을 맞춰 걸어가면
내 귓가에 그대 목소린 부드런 ice cream

Coffee 한 잔 어때요
무슨 말을 하려 하나요
나 자꾸 두근거려요
Oh,
말 좀 해봐요

Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum…


ROMANIZATION.
Coffee han jan eottaeyo
Museun mareul hago shipnayo
Jeo seokyangeul dameun geu du nuni
Nal seolleige hae

Eotteon coffee ga johayo
Nan deo geudael algo shipeunde
Naui maeumsokui geudaeneun
Dalkomhan caramel

Geudaewa naranhi bal moyangeul matchwo georeogamyeon
Nae gwitgae geudae moksorin machi somsatang

Meori wiro jeo dari
Soksakideut naege marhaeyo
Imi maeumsokui geudaeneun
Dalkomhan caramel

Geudaewa na duriseo bal moyangeul matchwo georeogamyeon
Nae gwitgae geudae moksorin budeureon ice cream

Coffee han jan eottaeyo
Museun mareul haryeo hanayo
Na jakku dugeungeoryeoyo
Oh, mal jom haebwayo

Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum...

SNSD (Girls' Generation) - 화성인 바이러스 (Boys & Girl feat. Key of SHINee) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 9 of 15: 화성인 바이러스 (Boys & Girl feat. Key of SHINee). 









HANGUL.
I want to see your sign, everything I want,
Everybody take it to the shining star

긴가 민가 네 속을 모르겠어
(나도 널 모르겠어 정말)
넌 화성에서 온 듯 말 하고 있어
(난 니가 금성에서 온 것 같아)

어딘가 모르게 우린 주파수가 달라

알고 싶어 니가 뭘 원하는지
(나도 널 알고 싶어 정말)
안달하는 내가 뭐 이상하니
(너 땜에 나도 정말 조급해져)

이런 내 모습에 feel이 꽂혔던 건 너야

내가 원하는데 너를 바라는데
왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아한단 말이 뭐가 어렵다고
넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys, boys, boys and girls, girls, girls, 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, 알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

너 땜에 미쳐 나 미쳐 나 어떡하니

왜 그렇게 정말 너 정말 날 괴롭히니
잘난 것도 없는 너 땜에 난 정말 돌아

내가 원하는데 너를 바라는데
왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아 한단 말이 뭐가 어렵다고
넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys, boys, boys and girls, girls, girls, 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, 알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

좀 더 솔직하게 좀 더 매력 있게
내가 원한다면 시크함은 버리고
좀 더 과감하게 때론 부드럽게
그렇게 나를 사랑해줘

지구의 boys, boys, boys and girls, girls, girls, 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, 알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아


ROMANIZATION.
I want to see your sign, everything I want,
Everybody take it to the shining star

Ginga minga ne sokeul moreugesseo
(Nado neol moreugesseo jeongmal)
Neon hwaseongeseo on deut mal hago isseo
(Nan niga geumseongeseo on geot gata)

Eodinga moreuge urin jupasuga dalla

Algo shipeo niga mwol wonhaneunji
(Nado neol algo shipeo jeongmal)
Andalhaneun naega mwo isanghani
(Neo ttaeme nado jeongmal jogeuphaejyeo)

Ireon nae moseupe feel i kkothyeotdeon geon neoya

Naega wonhaneunde neoreul baraneunde
Wae neon cave soke honja itgil barae
Johahandan mari mwoga eoryeopdago
Neon tto wae ireohge nareul jaeni

Jiguui boys, boys, boys and girls, girls, girls, urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja tto baneun yeoja oegyeoincheoreom jigureul tathajiman
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, ana nan neoppunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha

Neo ttaeme michyeo na michyeo na eotteokhani

Wae geureohge jeongmal neo jeongmal nal goerophini
Jalnan geotdo eopneun neo ttaeme nan jeongmal dora

Naega wonhaneunde neoreul baraneunde
Wae neon cave soke honja itgil barae
Joha handan mari mwoga eoryeopdago
Neon tto wae ireohge nareul jaeni

Jakuui boys, boys, boys and girls, girls, girls, urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja tto baneun yeoja oegyeincheoreom jigureul tathajiman
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, ara nan neoppunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha

Jom deo soljikhage jom deo maeryeok itge
Naega wonhandamyeon shikeuhameun beorigo
Jom deo gwagamhage ttaerok budeureopge
Geureohge nareul saranghaejwo

Jiguui boys, boys, boys and girls, girls, girls, urin neomu dareun geol
Sesang baneun namja tto baneun yeoja oegyeincheoreom jagureul tathajiman
Boys, boys, boys and girls, girls, girls, ara nan neoppunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado nal ullyeodo eojjeom joha nan niga joha

SNSD (Girls' Generation) - 웃자 (Be Happy) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 8 of 15: 웃자 (Be Happy). 












HANGUL.
Hey boys, no more worries, put on a smile for me
Hey girls, no pain no gain is what they say, right
Ok, no need to stress, ok, brush it off your chest
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy

어지러워 죽겠어 뭐가 그리 말이 많아
몸서리 서리 쳐지는 이 날 좀 봐
누가 먼저 그만 좀 해 조금만 참아 괜찮아
I’m sorry, sorry
누가 먼저 말해봐

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이 많아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
이래라 저래라 아픈 말은 하지 말아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho 그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자

Hey boys, 고개 숙이지 말고 그냥 크게 웃어봐
Hey girls,
짜증나고 답답해도 it’s gonna be alright
Smile for me, alright, smile for me, alright
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy

사람들이 모두가 아프다고 울어도
Oh,
도리도리 잘 될거야 괜찮아
아프다고 다투면 정말 이건 아니잖아
내 손이손이 아니라고 하잖아

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이 많아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
이래라 저래라 아픈 말은 하지 말아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho 그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho
그냥 웃자

Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, hey
Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, ha

이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이 많아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
이래라 저래라 아픈 말은 하지 말아
Oh,
웃자 웃자 그냥 웃어 버리자

이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이 많아
Oh, 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
이래라 저래라 아픈 말은 하지 말아
Oh, 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자


ROMANIZATION.
Hey boys, no more worries, put on a smile for me
Hey girls, no pain no gain is what they say, right
Ok, no need to stress, ok, brush it off your chest
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy

Eojireowo jukgesseo mwoga geuri mari manha
Momseori seori chyeojineun i nal jom bwa
Nuga meonjeo geuman jom hae jogeumman chama gwaenchanha
I’m sorry, sorry nuga meonjeo marhaebwa

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

Ireokung jeoreokung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja

Hey boys, gogae sukiji malgo geunyang keuge useobwa
Hey girls, jjajeungnago dapdaphaedo it’s gonna be alright
Smile for me, alright, smile for me, alright
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy

Saramdeuri moduga apeudago ureodo
Oh, doridori jal dwilgeoya gwaenchana
Apeudago datumyeon jeongmal igeon anijanha
Nae sonisoni anirago hajanha

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

Ireokung jeoreokung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja

Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, hey
Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, ha

Ireokung jeoreokung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ireokung jeoreokung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

SNSD (Girls' Generation) - 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever) [HAN/ROM]

Album: Run Devil Run (Repackaged Album).
Artist: SNSD (Girls’ Generation) (소녀시대).
Release Date: January 28, 2010
Language: Korean
Download Link Album: Mediafire
No. 7 of 15: 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever).





HANGUL.
영원히 너와 꿈꾸고 싶다

기분 좋은 바람을 따라 눈이 부신 저 하늘 아래
아름다운 노래와 좋은 향기로 가득한 너와 걷는 길
기억하니 처음 만났던 어색하고 낯선 시간들
서툴고 어렸던 날 그저 말없이 지켜준 네게 고마워

지쳐있던 가슴이 다시 숨쉬고
가난해진 마음이 빛을 찾았어
영원토록 이렇게 너의 손잡고 같이 걷고 싶어
우리 둘 만의 세상에 사랑하는 내 사람과 함께

짧지 않은 그 시간 동안 잊지 못할 많은 기억들
웃음과 눈물 속에 언제나 날 믿어준 건 바로 너였어

지쳐있던 가슴이 다시 숨쉬고
가난해진 마음이 빛을 찾았어
영원토록 이렇게 너의 손잡고 같이 걷고 싶어
우리 둘 만의 세상에 사랑하는 내 사람과 함께

아무도 우릴 방해하지는 않아
시간에 쫓겨야 할 이유도 없어
(
우리 가끔씩은) 때론 멀리 있어도
(
같은 마음으로) 같은 마음 하나로 같은 꿈을 꿀 수 있다면

아주 오랜 시간이 흘러 지나서 (아주 오래 지나서)
너와 나의 모습이 조금 달라도 (조금 달라도)
영원토록 이렇게 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
나의 소원이 되어준 나의 믿음이 되어준 너와

아주 오랜 시간이 흘러 지나서 (오랜 시간이 흘러서)
너와 나의 모습이 조금 달라도 (조금은 다를지라도)
영원토록 이렇게 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
나의 기적이 되어준 나의 꿈을 함께 해준 너와

오랜 세월이 흘러도 영원히 너와 꿈꾸고 싶어


ROMANIZATION.
Yeongwonhi neowa kkumkkugo shipda

Gibun joheun barameul ttara nuni bushin jeo haneul arae
Areumdaun noraewa joheun hyanggiro gadeukhan neowa geotneun gil
Gieokhani cheoeum mannatdeon eosaekhago natseon shigandeul
Seotulgo eoryeotdeon nal geujeo mareopshi jikyeojun nege gomawo

Jichyeoitdeon gaseumi dashi sumswigo
Gananhaejin maeumi bicheul chachasseo
Yeongwontorok ireohge neoui sonjapgo gachi geotgo shipeo
Uri dul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamke

Jjalpji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
Useumgwa nunmul soke eonjena nal miteojun geon baro neoyeosseo

Jichyeoitdeon gaseumi dashi sumswigo
Gananhaejin mauemi bicheul chachasseo
Yeongwontorok ireohge neoui sonjapgo gachi geotgo shipeo
Uri dul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamke

Amudo uril banghaehajineun anha
Shigane jjothyeoya hal iyudo eopseo
(Uri gakkeumsshikeun) ttaerok meolli isseodo
(Gateun maeumeuro) gateun maeum hanaro gateun kkumeul kkul su itdamyeon

Aju oraen shigani heulleo jinaseo (aju orae jinaseo)
Neowa naui moseupi jogeum dallado (jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohge neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
Naui sowoni doeeojun naui mateumi twieojun neowa

Aju oraen shigani heulleo jinaseo (oraen shigani heulleoseo)
Neowa naui moseupi jogeum dallado (jogeumeun dareuljirado)
Yeongwontorok ireohge neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
Naui gijeoki doeeojun naui kkumeul hamke haejun neowa

Oraen sewori heulleodo yeongwonhi neowa kkumkkugo shipeo